Suche löschen...
Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 30.10.1882
- Erscheinungsdatum
- 1882-10-30
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id453042023-188210306
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id453042023-18821030
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-453042023-18821030
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungLeipziger Tageblatt und Anzeiger
- Jahr1882
- Monat1882-10
- Tag1882-10-30
- Monat1882-10
- Jahr1882
- Titel
- Leipziger Tageblatt und Anzeiger : 30.10.1882
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
50511 handschriftlich zu bezeichnen and den Vordruck ganz oder theilweiie zn durchstrcichen oder zu unterstreiche», wwie solche Vermerk, zu mache», welche de» bestellten Gegenstand betreffen und nicht b>e Ligenjchait einer besondere» Eorrespondenz haben, z. B. „sranco unter Kreuzband, gegen Baar, mutz bis zum ...tcn in meine» Hände» lein" ,c.» sowie etwaige Preisangabe» ». dergl. Zu Be stellungen nus Formulare düricn Bücherzettel nicht verwendet werde»; S) Modcbilder, Landkarten rc. auszumalen. Die Drucksache» niiiisen srankirt weiden. Eniwrcche» die Sendungen den obigen Bestimmungen nicht, so werden sie nicht abgcjandt, vielinehr dem Ausgeber ziirlickgegebe», ingleichen men» sie »ns rank irr aufgelicserl worden sind. Für unzureichend srankirle Druckiachen wird vom Emb'äiiger der dopv lte Betrag des sedlenden Portolheil» nacherboben, wobei Bruchtlicile einer Mark > ötbigeiisall» auf eine durch fünf klieilvare Pse.lninsummc abg.-unbei :verLen. Im eigenen Interesse sind daher bei Aufgabe von Drueksachensendungkn die aus dieselben bezüglichen beschrankenden Bestimmungen wohl zu beachten. "—Neue Balnpoi! Euimsee-Graudenz. Die Weichsel- städle-Balm Thor» Mari »bürg wird am l. November aus der Strecke Culmsec-Gra »dcnz dem Verkehr übergebe» und fortan aus dic'er Strecke zur 2«esötde>»üg von Postsendungen jeder Art unter Begle.tmg von Babnvvsie» benutzt. Die Bahn reicht nunmehr von Thor» bis Graudcnz. An der neuen Strecke liege» die Postämter Eulmiee, Koenaiowo, Gottersield und Graudenz. *— Neue Bahnpost Giildenboden-Mohrungc». Die Eücnbalinstrecke Guldcubadeu Mournngc» w.rd am l. November er öffnet und von dein e neu L ge a.> zur Beiörderung von Post- '.'»düngen jeder Art unter Begleitung von Batmvoste» benutzt werden. Tie neue B chrstr.cke berii ri die Poslanslaltc» Güldenboden, Pr.» Holland, Ma.deutcil und '.Nehrungen. *— Neue Balinpost Hainsberg-Deuben-S chmiede- 3erq. Tie neue Ba,»;mst Haiiisberg-Deuben-Schmiedeberg sür Pvstiendlin en >eder Art tritt am l. November mit der Eröffnung der gle.chnainigen Eisenbahn in Wirksamkeit. *— Telegravhcnverbinbung. DaS neue Kabel Malta- TripoliS ist am 27. Oetober dem iiitcrnationalcn lelegraphen- Bcrlchr erüsinet worden. '— Telegramme nach Eg hüten. Die Verhältnisse in Eiyvten lassen auch bezüglich des Telegraphen noch viel zu wünschen üorig. Tic „Eisler» Telegraph Eoinpany" in London, welcher die hauptsächlichsten Verbindungslinien nach Egypten gehören, macht bekannt, das; Telegramme dahin nur auf Gefahr des Ab sei, der» an genommen werde» können. Obgleich die egyptisihc Teleg.aplienverwallung sich befähigt erklärt hat, Telegramme nach allen Stationen im Innern des Landes befördern zu können, so herrsch! doch z. Z. nicht die wünichenöwkrthe Regel- Mäßigkeit im. Betriebe. Bel dem Telegraphen»»!! in Kairo, Hausen sich die Telegramme mehrere Tage lang an, so daß Verspäiuiigen bis zu 3 und 4 Taue» cinlreten. Diese Zustände haben die Eastern Eompany zn der beichräukende» Magre.,el veranlasst. Königliches Amtsgericht Leipzig. Handelsregister. Am 27. Lctodrv eingetragen: Firma Gros; L Kahle in Leipzig «Walzstraße Nr. 39) und ol deren Inhaber die Kamlcute Herren Christian Friedrich Grog und Earl Albert Kuhle daselosl. — Firma Emil Wchdc in Leipzig (Sophienstraße Nr. 22) und als deren Inhaber Herr Franz Heinrich Emil W.lid? daselbst. — Firma Baierländische Transport-Ber- sicherungS-Actlcn.Geiellschaft m Leipzig .Brnbl 17), Zweignieder lassung des unter gleicher Firma in Elberfeld bestehenden Haupl- aeichältes. Iiihaler die Inhaber der Amen der Vaterländischen TraiiSporl-'B.'rsichernngs Arüieii.Gesellschaft Elverield. LaildwirtlifchaftlicheS. Von der posru-polnischc» Grenzc, 27. Oktober. (Lri- gi»a«-Eoi respondenzst Tic Erträge der Kartoffelernte sind geringer als im vorigen Jahre. WaS die Qualität anbe- langt, ,st di. !be s.lir veriääed.ni, aber zum grasten Tbcil sehr gut und g,iand. T. A. wird zum Thcil dadurch gedeckt, das; hedemend mel.r Karloisel» nuSgesteckl wurde». Trotz der regen Thäligkeii ie t Mi::e Augnst siehi mau noch viele Kartosselsclder unberührt. Ein großer ?h.il der ISeiikneiiitc ist Au-wuch-, welcher sowohl zur -viriius'abrstation, als zur V ibesscrung der Schlemp. von ".stem Wertl/c ist. Die »leisten Brenner kenne» da- Vcrsabiv» der gemischten Einmaischi,ng nicht, daher hatten sie bei dem Veiiuch le/ne bewndere '.«luabente. Ein solcher Cenlner Weizen kostet 5 .Es kömien hiervon l4«B Liter-Procent gewonnen werden. Wem, man nun zu /sl Scheffel Kartosieln drei Eentner Auswuchs binziisiizt, jo würde Lurch bessere 'Auslösung der Maische ein bedeute:id>r Mehrcrlrag gewonnen ivcrdcn. ES wäre erwünscht, wenn eei-üreue Breiiner dies Verfahren der gemischten Einmniichung nistGetten ivollen. Graste Quantitäten Dabcr'jche Kartoffeln wurden mit 1.10 -s< pro Eentner bezahlt. Lubrnisfionen im November. 4. Wildpark, Potsdam.Magdeb. Eisenbahn, Schwellen-Auction; 4. KäiiigSecrg, Ostprenß. Feld-Art.-Ngt. Nr. 1. Ausrüstungsstücke; 8. Magdeburg, k;!. Estenbahii-Tireclio», Zinkchlorid; 6. Hildeslieim. Ai ih. Baumitr. Herzog, eiserne Röhren; 7. Reiste, 4.Oberschl.Ini Regt. Nr. 63, Handschuhe u.Lcinewand rc.; 9. Karlsruhe, Badische Slaatsbahnen, Radreifen; 9. Elberfeld, kgl. Eisenbahn Tirectio», Schienen: 15. Cottbus, kgl. Ei'eiibahil-Beiriebsamt, alter Material. Zahlungs - Einstellungen. *— Knusm-.m: H.rinain! Fischer in Barth. - Handelsmann Samuel Schwa,; in Ebcmnitz. — Geschäftsmann Ernst Lcnbesdorfs in Elberfeld. — Kauimann Julius Gruenbaum in Rlcseiiburg. — Eheleuic Kansnia»» Aloys Zcngeler und Nlbcrliiie, gcb. Schmitz in Werne. Börsen- und Handelsberichte. L Berlin, 28. Oetober. Tie heutige Börse documcntirte eine recht feste Hal u.ig, ausgehend vom Eiienoalmcn-Markt, aus dem bei günstiger Tendenz und belebteren Geschäft die Eourie erhebliche Besserungen ernelten. Aus de» übrige» Gebieten gewann der Ver kehr allerdings »och keine »ennenswerthc Ausdehnung; das bis herige Angebot war jedoch überall verschwunden. — Man nolirte Creditactien ,>27—5—H6, Frnnzoien 51.50—90.50—2.50. Lombarden 240—1.50—4l».5>0, Oberschlisischc 258.5«/—9.25. Alarienburg-Mlawla 217.75—20, Lstprcustiiil'e Liidbahn 76—0.25, Elbeibalbah» 3!»4, DiScontogeseNschatl 20.7.75—6.25, Deutsche Bank 147—7.25, Laura hütte 135.25—5.75—5.25, Dortmunder Union 102.50—3. ' Trraar». 28. Oetober. Pinnoorlcic. a"i. ttaaow. verloosb. 100 B., do. kündbare—.—, do. Erebitdricie 100 G., oo. do. s4'l,'l.) 102 90 Br. ' Berlin, 28. Oetober. AnlebenSloose. Meininger 4.Tbal''r. Laoie 27.50 Br., Old.nbnrger 40-Lhlr.-Loose 149 Br., Tmkische <OU.Frcs..Loo>e 47.30 bez. ' Frankiurl n. M., 23. Oetober. AnlebenSloose. Badiich- Looi> 214 60 bez. G., ltnrü. 4t«-Thlr.-Loose 303.60 G., Nassauer 25-i3.. Looie 135 bez. G., Fiiinl. lO-Thlr.-Lovie 48.80 bez., Ansoacher 7-st.- Loo>e 3.3.60 bez.. Augsburger 7-st.-Loo'e 27.50 bez., Bukarester 29.50 G., Freiburger 15 - Frcs. - Lome —.—, Mailänder 45- FrancS Looic 37.t'>0 bez., Mailänder 10-Francs-Loose 14.10 G-, Neuichaieler I0-5ics. Loos- 17 bez., Schwediime lO-Iuir.-Looie—.—. Arauksurt a. M., 28. Lctoocr. Eguplischc 4proc. unif. Lbli- gatione» 7iV,a—71 bez. G. Franktiiri a. M.. 28. Oetober. Abends 5 Ilbr 50 Minuten. Essecten-Societät. Ercditaelicn 26l'/„ Franzosen 294' ,, Lom barden 118'/., Eghvtcr 70',,,. Schwach. — Abend 6 Uhr 30 Mi». Lreditactien 261'/,. Franzosen 293",, Lombarden I16'i, » 116'.,, Galizier 265'/,, Egv.'tcr 70h,. 4proc. Ungar. Goldrente 74'/,. Lombarden aus nencrAchc Ucbcrichmcmmungsnachrichten gedrückt. Bresla». 27. Lciobtr. Aau»». Uiieiilichsedcii. Freiburger 104mO, Oberschlesische 257.50, Rechl>.Lder-Use''vadn 176.—, österr. Gold- rent» 81V0, Sproc. ungarüche Goldrcmc 74.35. 188i-cr Rune» 7V.1L, ll. Orientanlkihe 55.65, Jlaliencr 88.M, Breslauer Tis. eoatobank 88.25. Bre auer Bechslcibaul 105.—, schlesischer Bankverein 109.25. Creditacuen 526.—, Lauraynue 134.75, Domier- markh. 66.65, Ober Schlei. Eüenb. ö 69.65, Lenerr. Banlnown 171.40, Russische Binlnote» 2t>3.25. H«»burg, 28 Oetober. NachniitiagS. Süll. Preustische 4proc. Consoll 101'/«, Silberrcnic 65'/,. vnerr. Gmsrem- 81h^ 4procent. unaarisch« Goldreuie 74, 1860er Loose 120, itrevuactien 282, Franzosen 733, Lombarden 297, Italien. Rente 87',,. 1877er Russen 87'/,, 1880er Russen 69, II. Lricntanleihc 53' ., Hl. Orieutanlciüe 53'.,, Laurahütle 134",, Nervd. Dank 1kl, Berkn-Hamb. St 384, Altona-Kicl do. 22.!'TiScomo 4'/, Proc., Loonnerzbank 132'/,. Wie«, 28. Lciobcr, Abends 5 Uhr .30 Min. Abendbörle. Ungarische Creditaciic» 297.50, österr. Ereditactic» 307.60, Fran zosen .343.30, Lombarden 137.75, Galizier 311.25, Nordwestbahn 205.50, Eiblhol 229.30, österr. Papwrrente 76.70, da. Gold- renke 95.H0, 6proc. Ungar. Goldrente 119.35, d». dproc. Papier, reale 86Tb, Sproc. Ungar. Goldrente 87.—, Marlnote» 58.45, Napoleons 9.47, Bankverein 115.50. Ruhig. Wie». 38. Oc'ober. (Schlust-Lourse.) Anfang» durch Ge- schäslslosigkeit gedrückt, Schluß fester. Tramway 229.75. 2»»dou. 28. Oktober. .'iamnüttagS. Ruhig, -ionsolt 102' preußische 4proc. EvittolS 100',,, ilalieniiche oproc. Rente 87',,, Lombarden 12'/^ 3proc. Lombarden, alte 11'/,. do. do. neue 11'^ övroc. Runen von 187i 84. dproc. Russen von 1872 83'/» öproc. Runen von 1873 85',,. dproc. Türken von 1865 12',«. 3H,proc. sundirte Amerikaner 104, österr. Silberrente 66, do. Gvldrcnte 80'^ 4procent. Ungar. Goldrente 74, Neue Svanier 63',,, unif. Egvvier 710«, Ottomanbank 21'/,. — Silber 51'/,. Platzbitconr 3H, Prozent. Pari«. 28 Oetober. Nachmittags 3 Ubr. lDchluß-Tourse.) Bewegt. 3vroc. amon. Reine -0.75, -3vroc. Rcnie 80.35, övroc. Anieiue von 1872 1l5.90, italien. dpr c. Rente 88.65, österr. Gold rente 81.—, 6proc. ungar. Goldrente 102'>«, 4proc. do. do. 74'/,, öproc. Russen von 1877 89'/,, Franzosen 735.—, Lombard. Eise», bahiiactic» 306.25. do. Eliciibahn-h-riorilaken 287.—. Türken von I8»id 12.70, Türkenlooie 58.—, Crbdit mobilier 481.—, Svanier, neue, 63",Banque ottomane 799.— . Erbdit soncier 1362.—, Egnvlcr 3«>0.—, Sucz-Actien 2545.—, Banque de Pari» 1120.—, Banque d'eöcomvie 560.—, Wechsel aus London 25.23. Florenz. 28. Oetober. Vormittag« 11 Uhr. bpro«. italienische Rcnle 89.67, Gold 20.25. Mailand, 26. Oetober. Seide. Die SeidentrocknungS-Ankalten haben heule registrirt: 80 Balle» Gregen, 51 Ballen verarveiteie Seiden, im Geiainmlgcwichle von 11,140 Kilogramm. Umsätze gering. Preise schwach. — GoldcourS am Abend 20.23 Lire. Lhon, 26. Oetober. Seide. Die SeidentrocknungS - Anstalt hat heule regnlrtrt: 37 Ballen Organsinen, 3.3 Ballen Iraine», 70 Ballen Grege», u»d Hai NO Ballen gewogen, im Gesammi- gewichte von 16,472 Kilvgr. Stille- Geschäft. Preise schwach. Berlin, 27. Oetober. Aus dem biesigen Woll markte hat sich »och immer keine Veränderung vollzogen. Die Umsätze, die sich in verschiedenen Wollgalturgen während der letzten Bericht-woch- vollzogen, waren sehr unbedeutend, doch behauptete» sich die Preise aus ihrem bisherigen Niveau. IV. Uvliigsbrrg i. Pr., 28. Oktober. (Original-Doll- beriä.t.) Der Wollhandel bewegt sich i» den engste» Grenzen. Wir halten von Schmutzmollen nur mittelmäßige Zufuhren, die un verändert 20—23—24—25 Thlr. pro 106 Pfund Zollgewicht und sür hervorragend leichte, lange Kamm- und vorzügliche Kreuzung», wollen darüber holen. — Lammwollea in guter Ruck »Wäsche und genügender Länge bleiben beachtet; ein Posten noch vom Markt der lagernde, gut behandelte Slosswollen Holle 2 Thlr. über Schluß- Presse dcS hiesigen Markte». Vo.i ostvreußischcr Tuchwolle ent nahmen sächsische Fabrikanten einige hundert Cenlner 4 56 b>S 58 Thlr. Die hiesigen Lager sind >m Ganzen nur schwach. Bradsord, 26. Oclobcr. In unf'erm Markte hält der Druck der Vorwoche weiter an. In Wolle sind Händler bei geringem Geschäfte durchgängig fest aus letzten Forderungen und finden sich von denselben nur wenige leicht alarmirte zur Annahme einer kleinen Reduciion bereit. In Garnen bleiben Spinner den über aus niedrige» Limiten der auswärtigen Kundschaft gegenüber scsi aus den Preisen der Vorwoche bestehen, doch wäre mit annäherndem Gebot mehrfach eine kleine Reduciion zu erreichen. In Slückwaaren herrscht mäßige Nachfrage bei unveränderien Noürungen. Breme», 28. Oetober. Baumwolle. Zufuhren dieser Woche 13.612 Ballen, seit 1. Januar 278.541 Ballen, gegen 422,903 Ballen 1881, disponirt diese Woche 13,412 Ballen, seil 1. Januar 281,IM Balle», gegen 412,698 Ballen 1881; Borrath hent« 29,511 Ballen, gegen 38,396 BaUcn gleichzeitig 1881. — Umsatz vom 21. Oetober biS 29. Oetober IM Ballen. — Noürungen: Upland good midd ling 63 middling 61 low middling 58'/, /H, good ord. 54'/, ord. 48'/, />-, Omra good 49'/, />;, Bengal good 41 Termin- Lieferung Upland, middling Basis, nichts mtter low middling, November - December 59 Der Markt war ohne Geschäft und Prciie wiederum niedriger. Bombast, 27. Lclober. 7pfd. Shilling« 3 Rup. 6 AS. per Stück unvcründeri. 8'/,vid. Shirüngs 4 R»p. 1 AS. per Stück unverändert. Mule Twist 40er 9 As. per Morah unverändert. — Baumwolle flau. — Erport der Woctx 3000 Ballen. Wechsel- cours aus London 4-Ml.-Bankwechsel 1s 7"/,,ck. — Fracht sür Baumwolle nach Liverpool 17'/, a 25s. Kopruliagc«. 27. Oetober. Vom dänischen Vntter- markl. In dieser Woche wurden folgende Preise per 100 Psd. netto oisiciell »olirt: 1. Clane Butter 116—122 Kronen, 2. Elaste Butter 96—102 Kronen, 3. Elaisc Butler 86—90 Kronen, 4. Elaste Butter 80—84 Kronen, 5. Elaste Butler 68—76 Kronen. Der Markt war nur sür seinste Hosbutter sest, sür die meisten anderen Quali täten indcß flau bei beschränkten Umsätzen. Erstklassige Butter wurde uni 2 Oere höher nonrt, die übrigen Elasten bleiben gegen die Vorwoche unverändert. Rio Janeiro. 27. Oetober. (Telegr. von Trinks, Münch L Eo.) Kaffee. Noürung sür Nr. 6 42 sd., Nr. 5 37'/, »k., Nr. 4 35'/,«k., Nr. 3 34'/,»b., Nr. 2 31sk. Kost und Fracht per Dampfer, Nahhasen, incl. Commission per Cwt. von 50V, Kilogr. in ein fachen Säcken. Tendenz de- Markte-: Fest. Zufuhren der letzten Woche 18/>00 Sack ver Tag. Kasseevorrath in Rio 274.000 Sack. SantoS, 26. Oetober. (Telegramm von D. Pezoldt L Co.) Kaffee: Noürung sür good average 37'/,»d. Kost und Fracht per Dampscr, Nahhasen, incl. Commission per Cwt. von 50'/. kilogr. in einsachen Säcke». Maavrvurg, 28. Oktober. (Maqdeb. Ztg.i Krysiallzucker l. 36—36.25 -öi — Kvrnzucker von 96 Procent 29.80 — 30.30 do. von 95 Proc. 28.90—29.40 .4, do. Rend. 88 Proc. 29 bi- 29.20 >lk, Nachproducte 88—92 Proc. 24 — 26.50 — Tendenz stetig. — MeliS 39.50—39.75.«1 — Gcm. Raffinade 37.50 bis 38.25 ./4 — Gem. Melis I. 36.—.36.50 ./i — Tendenz unbelebt. Bari-, 28. Lciobcr. Rohzucker 88' loco ruhig, 54.25 bi- 54.50 ./« — Weiger Zucker behauptet, Nr. 3 ver IM Kilogr. per Oetober 60.80, per November 61.—, per Oktober-Januar 61.25, per Januar-?lvril 62.75. LonSo», 28. Oetober. Havannnzucker Nr. 12 24. Flau. Landau, 28. September. Leinöl. Von dem gestern gemeldeten Erport gingen 106 Tons nach Hamburg und 29 Ton- nach Rotterdam. Magvcbnrg. 28 Oetober. KartosselspirituS per 10,OM Liierprocenl loco otme Faß 53.40—53.90 .«1 * Berlin, 28. Oetober. (Original-Wochenbericht.) SpirituS sctzte bis TienSiag seine bereits zum Schluß der vergangenen Woche auswärlSstrebeudc Preisrichimig fort und gewann der in Deckung stark begehrte Lctobcrtcrniiu noch ferner 0.8 die folgenden die-- jährigen Sichte» 0.9 .«, Avril-Mai 1 .M, Mni-Iuni 0.9 Dazu iralen aber sowohl Realisationen als Nciiverküufe der östlichen Pro vinz», aus Grund vorhandener Vorrälhe, stark überwiegend in den Markt, woraus bis zum Beginn der gestrige» Börse dem Oetober- lermm ein Rückgang von 1.1 .M.. October-November 1 .M, November- Deccmber und April-Mai 0.9 ./i erwuchs. Be, den wenig gebesserten Nachrichten über die Kariosselernte entwickelte sich im weiteren Ver- lauie des Marktes sür alle Termine bessere Kauflust, die bei der größeren Zurückhaltung der Abgebcr bis zum Schluß der Freitag-- börie einen Aufschwung von 0.7—0.8 .6 durchschnittlich sür alle Sichten zur Folge Halle. Tie Locozusuhrcn wurden von Fabrikanten meist im Austausch gegen Termin ausgenommen. Tie Wochen, ankllnste aus den hier controllirten 4 Eisenbahnen sind den vor- wöchentliche» um reichlich 300.0M Liler überlegen, dagegen den letzt- jährigen um nahe a» 5M,«/M Ltr. nachstehend. Mit Ausnahme diese« exorbitant groß« Zufuhren lieseinden Inhres haben dieselben die vorhergcgangenen 3 Jahre überflügelt, denn sie betrugen in letzter Woche nach nachstehender Zuiamineniiellung 1,098,4M Liier gegen in den Parallelwochen 188l 1,562,226 Liier, 1880 1,051,250 Liter, 1879 787,540 Liter, 1878 907,440 Liier. — Gck. 630/00 Liter. Bez. loco ohne Faß am 23. 52.9, am 24. 53.3, am 25. 53.2— 53, am 26. und 27. 53 Per Oclorer 53.3—54.1—52.8—53.6, October-November 52.9—53.8—53.1—53.3—52.8—53.5, November- Decemler und Tecember-Ianuar 52.6—53.5—52.8—53—52.6 brS 53.3—53.2, Januar Februar 53.2—53.5—53.1, April-Mai 53.8 bi« 54.8—54.2—54.4—53.9—54.6, Mai-Juni 54.1—54.9—54.3—54.9 bis 54.8, Juni-Juli 55.6—55. l—55.5 .M * Breuirii, 28. Oetober. (Wochenbericht.) Tobak in Seron»», Packen und Kisten. Au« erster Hand wurden verknust: 66 Seroncn Havana, 317 Seronen Carmen, 16,161 Seronen Domingo, 1843 Packen Brasil, 428 Kisten Secoleas, 558 Packen Türkischer, 105 Packen Paraguay. Vorrätbe erster Hand besteben in circa: 8300 Seronen Havana, 11,4M Seronen Cuba, 2572 Seronen Bora, 1890 Seronen Ambalema, 3950 Seronen Carmen, 3150 Seronen Palmora, 5692 Seronen Domingo, 50,200 Packen Brasil. 4360 Packen Poriorico, 5090 Kisten Seedleaf, 2890 Körbe Barinasblälter. 52 Körbe BarinaSroUe», 6IM Packe» Türkischer und Griechischer, 790 Packen Esmeralda, 142 Packen Jamaica, 170 Packen Oiliiidiicher, 3165 Packe» Rio Grande, 3030 Packen Paraguay, 2100 Packen Maiuri» und Cumano. 0. Saaz. 28. Oetober. (Hopsen bericht.) Auf unserem Hopscnmarktc machte auch in diewr Woche die Steigerung der Preise rapide Fortschritte. Berechtigt Ist dieselbe durch die bereit« mit- gctdeilte Knappheit der Waare. in Folge welcher die Preitdeftimmuug lediglich vom Eigner abhängt. Während am Beginn der Woche schlechteste Waare mlt 235—240 fl., bessere mit 250 fl. bezahlt wurde, bewilligte man heute bereit« anstandslo« b>S 270 fl. bei einem Um- satze von 4M Ballen. Man erwartet mit Sicherheit ein weitere« Forischreiien der Preis» und spricht unter solche» Umständen mit einer gewissen Berechtigung von einem 3M fl.-Preise als einer knapp bevorstehenden Evenlualitäl. Glasgo», 28. Ociober. Die Borräthe von Roh» ist» in den Store« belaufen sich aus 619,300 Ton« gegen 607,400 Ton- im vorigen Jahre. Zahl der im Betrieb besinblichen Hochösen 113 gegen IM im vorigen Jahre. * Altona, 28. Oetober. Fischmarkt. Am St. Pauli-Marki kamen heute Morgen keine Ewer mit Fischen an, am Allonaer Markt lagen 2 Ewer mit Breitlingen, 5 Ewer mit Stint und Sturen, 7 Jollen mit Elbbutt und Sturen. 1 Boot mit etwa- Seefischen, worunter ein Stör von circa 15 Psd. und ei» kodier Seehund. — Bon au-wärl« kamen Schellfische, Scholle» und Dorsch an. — Preise e» xro«: Schellfisch« 2—7 .M, Elbbuit 1.20—6 Sturen 1 per Stieg, Stint 1 ./>l per kleiner Korb, Dorsch 5—7 .H per Kiepe, die Breitlinge wurden an Räucherer abgeietzt. Stettin, 28. Oetober. Heringe. Bon Schottland hatten wir in der abgclauseneu Woche einen Import von 14,206 To. Ostküsten- Hering und beträgt somit die Tolal-Zusuhr davon in dieser Saison bis heilte 210.983 Tonnen gegen 184,501 Tonnen in 1881, 245,161 To. in 1860, 170.645 To. in 1879, 170,060 To. in 1878, 174,312 To. in 1877, 135,487 To. in 1876, 176,194 To. in 1875, 223,663 To. in 1874, 190,067 Io. in 1873 und 150,383 To. in 1872 bis zu gleichem Dalum. Da- Geschäft in Schotten hatte einen reget- müßigen ruhigen Verlaus, der tägliche Verkehr darin und auch der Versandt binnenwärts waren besriedigcnd und machte sich für Crown- und Fullbrand bei besserem Begehr auch eine mehr besestigle Tendenz bemerkbar, bttahlt wurde dafür 36 50—37 tr„ 37 .Kl ges., un- gesiemveltcr Voll- 35—36 ^l tr. gefordert, MaljeS Lrownbrand 30—32 X trans. bez, do. ungestempelter 27—29 -öl trani. bez., Ihlen hat sich besesügt, Crownbrand 29.50 .«i trans. bez., do. un- gestempelter 27.50—28.50 >> tr. bez. Französischer Hering hat sich ziemlich aufgeräumt. Holländischer unverändert, kleiner Voll- 33 trans. ges. Bon Norwegen bleibt die Zufuhr von Fetthermg klein, eS trasen wieder nur 1750 Tonnen ein und die Strmmung ist des- h-.lb sest. Bei lebhafter BcdarsSsrage wurden die angekommenen Partien schlank von Bord der Schiffe zu zum Tdeil höheren Preisen ve.kaust, cs haften Kaufmann«- 39—42 groß mittel 34—37 >l, reell mittel 26—29 .H, mittel 18—22 und klein mittel 13 bis 16 .Kl transito. Von Bornholmer Küstenhering trasen wieder neue Zusuliren ein, gcsocdcrt wird 20—25 ./l! tr. nach Qualität. Mit den Eisenbahnen wurden vom 18. bis 25. Lciobcr 4852 To. ver- jandt. mithin Total-Bahnabzuq vom 1. Januar bis 85. Oetober 168.M9 To-, gegen 188,393 To. in 1881, 16«!,973 To. in 1880. 159.683 To. in 1879, 193,483 To. in 1878, 173,779 To. in 1877. 210,367 To. in 1876, 20l,198 Io. in 1875, >221,276 Io. in 1874 und 236,748 To. in 1873 in säst gleichem Zeitraum. — Sardellen ohne Veränderung, 1876er 150—160 ^l nach Qualität, 1881er 102 ^l. 1882er 76 >li per Anker gef. >4 Egrr, 28. Lclober. Die Getreidepreise gingen in dieser Woche säst durchgängig ein wenig zurück, nur Hafer hat einen kleinen Aufschwung von 40 Kr. pro Doppelccutner erfahren, da er reger Nachfrage begegnete. Selbst Roggen, der gleichfalls in großen Quantitäten aufgekauft wurde, konnte sich nicht aus der vor- wöchentlichcn Höhe erhalten. Gestern wurden bezahlt pro IM kg. Weizen 10.70 fl. oder 18.32 .«!, Roggen 8.60 fl. oder 14.73 .«!, Gerste 8.20 fl. oder 14.04 .«! nnd Hafer 6.80 fl. oder 11.66 .//, Kartoffeln holten immer noch gute Preise; der Eentner guter Speije- kartosseln kostet durchschnittlich 2 fl. oder 3.42 Brrsia», 28 Lclober. Lvirnu« ver 100 Liier IM Procent ver Oktober 51.60, per Ortober-November 51.50, ver April- Mai 52.50. — Weizen ver Oktober 187.—. — Roqqen ver Oktober 134 50, per October-November 134.50, ver April-Mai 136.50. — Rüböl per Oktober 63.50, ver October-November 63.—, per April-Mai 64.—.— Zink umsatzloS. — Wetter: Schön. Köln. 28. Oktober. Weizen dieiiaer loco 19.50, iiember mcc 20.—. per November 18.60, per März 18.10, per Mai 18.05. — Roggen loco 15.50, ver November 14.M, per März 14.15, per Mai 14.05 — Hafer loco 13.50. — Rüdöl toco 34.50. per Oktober 34.—, per Mai 33.40. Ltkttln. 28. Oktober. Weizen ruhig, loco 156.— bi« 176.—, ver Oktober 178.—, per Oktober - November 176.50, per Avril-Mai 175.—. — Roggen sest, loco 120.— bis 138.—, per Lctober 138.50. per October-November 136.50, ver Avril-Mai 134 50. — Rübien ver Lctober 290.—. — Rüböl fest, lo» Kilogr. per October 62.—, ver April-Mai 64.—. — Spiritus höher, loco 52.40, ver October 52.80, per November-December 51.50, per April-Mai 53.50. — Petroleum ver Lctober 8.—. Ppstn, 28. October. Spiritus loco ohne Faß 50.70, per October 50.70, per November-December 50.40. per April-Mai 51.90. Schwach. Hamburg. 28. Ociober. Weize« loco unverändert, aui Termine fest, per Lctober 173.— Br., 1/2.—Gd., per April-Mai 169.— Brief. 168.— Gd.— Roggen loco unverändert, aus Termine fest, ver October 133.— Br.. 132.— Gd., per Avril-Mai 131.— Br., 130.— G. — Hafer und Gerste unverändert. — Rüböl sest, per Mai 65.—. — Spiritus fester, per October 45 Br., per Noveinber - Deccmber 44'/, Br., per Deccmber - Januar 43'/« Br., per April-Mai 43 Br. — Kaiser sest. Umsatz 3000 Sack. — Petroleum still, Standard wüste loco 7L0 Br., 7.40 Gd.. ver Lctober 7.40 Gv.. ver November-Decbr. 7.50 Gd. — Weiter: Trübe. Bremen, 28. October. Tabak. Umsatz 12 Faß Kentucky. 7 Faß Virginia, 48 Kisten Sedleas, 599 Packen St. Felix, 143 Packen Türkei. — Baumwolle ruhig. — Schmalz unvcr- ändert — Speck, halb short halb lang. December-Ianuar-Abladung 54 -4. — Reis unverändert. — Wolle. Umsatz 32 Ballen Cap. Bremen, 28. October Petroleum sest. Standard wu»e loce 7.25, per November 7.25, per Deccmber 7.50 Br., per Januar 7.75 bez., ver Januar-März 7.90 Br. Wien. 28. October. Weizen ver Herbst 9.70 Gd., 9.75 Br., per Frühjahr 9.80 Gb., 9.85 Br. — Roggen per Herbst 7.30 Gd., 7.35 Br. — Hafer per Herbst 6.63 Ab., 6.65 Br. — Mai« per Ociober 8.90 Kd., 9.— Br. Pest. 28. Oclobcr. Weizen loco ruhiger, aus Termine ruhig, ver Frühjahr 9.32 Gd., 9.35 Br.— Hafer per Frühjahr 6.30 Gd., 6.35 Br. — Mais per Mai-Juni 5.85 Gd., 5.88 Br. — Wetter: Schön. Amsterdam. 28. October. Weizen per November 253, per März 263. — Roggen per Ociober 167, per Marz 167. Antwerpen. 28. October. Weizen flau. — Roggen still. — Haier bel»auptet. — Gerste unverändert. Antwerpen, 28. October Petroleummarkt. NainnirleS, Tvve weiß, loco 18'/, bez., 18'/, Br., ver Oktober 18',, bez., per November 18'/, bez., 18',, Br., per December 19 Br. Ruhig. LeedS, 27. October. Getreide markt. Weizen ruhig, unver ändert. — Wetter: wild. London. 28. October. An der Küste angcboten 9 Weizen- ladungen. — Wetter: Gußreqen. Paris. 28. October Weizen ruhig, ver October 24.80, per November 24.80, per November-Februar 25.l0, ver Januar-April 25.25. — Medl 9 MaraueS, scst, per Lctober 61.—, per Novem ber 57.—, per Novembcr-Februar 55.60, ver Ja»»ar-Avril 54.50. — Rüböl sest, per Lclober 81.50, per November 81.75, per December 82 25, per Januar - April 83.25. — Spiritus ruhig, ver Oktober 48.75, per November 49.—, per December 49.25, per Januar-April 51.50. * Berlin, 28. October. (Aus dein Markt-Wochen-Bericht von Perl L Meyer.) Die Berichte vom Lande melde» nicht« Nene«, »nd verhindern die Feldarbeiten noch immer die Zufuhr größerer Quantitäten an den Getreidemärklen. — Im Getreide- Handel hat sich nicht mehr überall die vor-vöchentliche Festigkeit za behaupten vermocht und ist auch der Berkchr namentlich an den westcuropäiichen Märkten ruhiger geworden, zumal Amerika rück- gängige Courie meldete. In New-Bork sank die Notiz sür rothen Wmlerweizen loco von 1.N'/, auf 1.08'/^ October von 1.11'/, aus 1.08'.« November von 1.11'/, aus 1.08'/,, December von 1.11'«, aus 1.10, Mai« nolirte 88-85'/, LI«. Mehl 4.65-4.50-4.55. Getreidesracht 3'/«»K. per Bushel. In England hat der Begehr sür Weizen lehr nachgelassen und trug auch noch der Umstand zur Bermindcrung de« Umsätze« bei, daß Abgebcr ihre Forderungen nicht ermäßigen wollt-n. Temgeqenüber war Mai« rege gefragt und gewann an den meisten Märkten noch serncr 6<i. per Orts, gegen Moutag. Gerste hielt sich sest und bötier, wogegen Hafer in neuer Waare eher billiger erhältlich war. Tie Zufuhren Großbritanniens betrugen in Lwis. in der am 21. October endenden Woche Weizen: 1,455.395 «gegen in der Vorwoche I^35,i>62>. Mehl: 2^7.8.30 .366,815), Gerste: 439,118 (292,774/, Hafer: l!>.',,898 (116.420), Erbien: 7935 (7929/, Bohnen: >9.922 «36,059), Mai»: 155,411 (317.618). — Frank- reich« Provinzialniärkie blieben auch in dieser Woche mit Zufuhren schwach versorgt, theil« wegen der Feldarbeiten, theils wegen un günstiger Witterung, welche die Landwege vielsach unpassirbar machte. Demgegenüber zeigten Müller durchaus keine größere Kauflust, und haben Truck uud Verlag von E. P«lz in Leipzig. Preise deshalb sich nur behauptet, zumal an den Geehafenmärkten und In Paris ein flauerer Ton da- Geschäft durchzog und Weizen wie andere Getrcidrarten in matter Haltung verkehrten. Mehl war dagegen in Deckung begehrt und bildete sich von Lclober zu No- vemder sür Nrumarkenmchl ein Deport von 4 FrcS. «61 Frcs. zu 57 Frc«.) heraus. Belgien und Holland vermochten die feste Sümmuny der letzte» Woche und die damit gewonnene Preishöhe ebensowenig zu behaupien und meldeten stillen Handel. Am Rhein und in Süddeutschland trat die Kauilust vor größere» ungar, sehen Angeboten wieder mehr i» den Hintergrund, wogegen in Oesterreich-Ungarn eine reckt flotte Waarenbewcgung von der untern Donau her daS Material zu recht aniehiilichen Umiätzen darbst» welche durch gute Kauflust der Muhle» und sür den Export erleichtert wurden. In H e s s e n - N a s s n u, West falen, Hannover, Provinz und Königreich Sachse» blieben die meist nur wenig vorhandenen seine» Qualitäten rege gefragt und höher bezahlt, wogcPn de» mittleren und beschädigten Sorten gegenüber sich Kauflust soilgeictzt unlhäüg verhielt. An den deutiche» Nord- und Osts eehasenmarkteil trat die BedarsSfrage sür das Inland und Skaiidinavien, iür Weizen auch seilen« Englands begehrlicher hervor, und erfreuten sich dieselben anfangs der Woche g» er Umsätze za vorherigen Preisen. Tie ruisischen Ostseehäfen Hallen zwar ickon etwa» bessere Zu- fuhren aus dem Innern, doch dienten dieselben in der Haupljnchc der Versorgung Schwedens, da der leider noch immer nicht wieder ausgebobenc Lackzoll den Export nach Deutschland fast vollständig l inderte. Die russischen Bahne» habe» aus diesem Grunde schon begonnen, ihre Wagen unier großem Kostenaufwand z»m Trans port losen Getreides einzurichte», da der Ausiall in ihrer Ein- nähme rin zu empfindlicher geworden. Nachrichten aus dem Innern schildern die Aufhäufung von Weizen und Roggen als iehr bedeutend und ist dem „Golos" znsolge eine GetreidekrisiS über Rußland hereingebrochen, die durch das srühe Zusrierc» der Gewässer noch gesteigert zu werden scheint. Die Getreidemasien, welche zu Wasser bcsördert werden sollten, niüsscn entweder winlern, oder mit der Eisenbahn verladen werde», was die Waare sehr verilieuert. Es ist ein bedenklicher Stillstand im Gctreidehandel eingetrelen und der heutige Preis ca. 25 Procent niedriger als im Juli. Erfurt, 28. Oclobcr. (G. C. Kühlewein.i Getreide, Hül senfrüchte. Oelsaaten, Müblensabrikate. Während der verflossenen Woche hatten wir meist trockenes, angeiielnncs Wetter. Der Gctreidehandel erlneft sich in der angenommenen besseren Stim mung und war beionders Roggen gefragt, auch Weizen gut ver- käusüch: Gerste und Hafer ohne wesentliche Acnderuug. Weizen 170—195 .6l, Roggen 145—168 .st, Gerste 125—1 >5 .//, Hafer 126—135 Raps 283—288 ./i. Dotter 225—250 ./«, 225—250 .st, Alles per 1000 Kilogr. Mohn, grau 38—39 .//. do. blau 40—44 ./r, Erbsen, gelb und grün 17—2> .//. do. Vic toria 22—25 ^k, Linien 22—38 .st, Bohnen, weiß 22—26 , Viehbohnen 14—15 -st, Gerstenmehl, weiß 16—18 .st. Alles per 100 Kilogr. Leipziger Produkten-M'Ic. Bericht von Fricvr. Härter. Leipzig, 28. October, Mittags 1 Ubr. Weiler: schön. Wind: O Barometer:! früh 2D3'". Thermometer: triiu -j-6". Weizen ver 1000 Kilo Netto loco hiesiger 160—194 bez., do. auSländiicher 190—210 ^t bez. Fest. Roggen per 1000 Kilo Netto loco hicjigcr 147 — 162 .sl bez., feinster über Notiz. Fest. Gerste per 1000 Kilo Netto loco Branwaare 160 —190 bez u. Br., do. gering 115—135 bez. u. Br. Malz per 50 Kilo Netto loco 14—14.50 bez. u. Br., do. Saal. 15—15.30 .st bez. Hafer per lOOOKrlo Netto loco 133—135 bez.. feinster über Notiz, do. descct 125—133 .st bez. Mais per 1000 Kilo Netto loco amerikanischer fehlt, do. Donau- 159 ^l bez. Erbsen per 1000 Kilo Netto loco große gut 220—240 .sl, do. kleine gut 170—180 .st. do. Futter- 160—170 .st Bohnen per 100 Kilo Netto loco 22—26 .st bez. u. Br. Leinsaat per 1000 Kilo Netto mittel 190—220 .s!l bez., do. fei» 240 .sr bez. Oelkuchcn per 100 Kilo loco hiesige 14 Br. Rüvöl. rohes, ver 100 Kilo Netto ohne Fas; loco 62.50^! bez., per October-November 63 Be. Steigend. Spiritus jvcr 10.000 Liter Pcoccitt oyue F:ß loco 53.20 .st Geld. Unverändert. Mehl ver 100 Kilo excl. Sack. Weizenmehl Nr. 00 30.50—31.50 Mark, do. Nr. 0 29.50—30 ^!t. do. Nr. 1 27 .st. do. Nr. ll 16 -st, Roggenmehl Nr. 0 und 1 22.50—23 -st im Verband, do. Nr. U 1k » Weizenschaale per 100 Kilo excl. Sack 7.50—8 Rogßenkleie per 100 Kilo excl. Sack 10—11 -st Prcitc verstchr» sich erstc »aiicu crcl. t>o»rt»nr. Sprit» rc. Wegen des .»rsoruialioussciteS Dienst»,,, 0c» 3l.Oct. e.» wird d«e Produktenbörse Mittwoch, 1. November e. ab- grhalten. Leipziger Fischmarkt am 28. Oktober. (Bericht der Fischhandlung Friedr. Wilh. Linke.) Bei fast durchgängiger Beibehaltung der in der Vorwoche ange- setzten Preise hat das Absatzgebiet eine nicht unbelrächlüche Ein- ichränkung erfahren und dürste vielleicht in den folgenden Wochen noch mehr eingeengt werden, falls die »nlde Witterung Bestand hat. — Steinbutt fand nur schwache Nachfrage und auch Stettiner Hecht vermochte trotz schöner Qualität und unvcränderler Noürung die Kauflust nicht besonders anzuregen. Z»sriedcnstcl!e»der war der Consum von Seezunge und Zander, wenngleich auch letztere Fisch sorte noch ein anderes Resultat wünscheiiswerlh erscheine» läßt. Schellfisch, zur Genüge am Platze, wurde anfangs der Woche schwach gekauft, am Schlüsse derselben belangreich nbgesctzt. Tie Umsätze von Dorsch waren ohne Belang. — Bo» lebenden Karpscn wurden ansehnliche Posten am Platze abgeseyl »nd auch das Engros-Geschäst scheint allmälig in Fluß zu kommen. Smlcie war ebenfalls zur Zusriedenheit gesragt. — Aale, von denen es übrigens an starker Waare jetzt mangelt, waren weniger gesucht. Auch in lebende» Hechten stand das Angebot nicht im Verhältnis; zur Nachfrage. — Lebende Hummern ohne Veränderung. — Die Notirmigen waren ungefähr iolgende: Steinbu» per '/, Kilo 1.40—1.60 .sl, Seezunge 1.30—1.50 .sl, Stettiner Hecht 0.80—0.90 s!, Stettiner Hastzandcr je nach Größe 0.90—1.50 .s/, Schellfisch 0.35 — 0.45 .s!, Cabliau «ausgeschnitten) 0.50—0.60, Dorich 0.25—0.30 .ss, — Lebende Karvien 0.90—1 .s-, Schleie 1.10-1.20 ./?. Aale 1.80—2 .ss, lebende Hechte 1—1.20 .sl — Lebende Hummer, je nach Größe, 1.35-1.60 -sl Leipziger UMdmarkt am 28. Lctober. Bericht der Wildhanrlung Ernst Krieger. War bisber das Gcichäst ein ziemlich gleichmäßiges, so trat diese Woche ei» wcseiillicher Umschwung ein. Ter vorwöchenllichc Mange! a» Hasen wurde durch reichliche Zusiibrc», »nmcutüch >» de» letzten Tage», vollständig gehoben, wozu dar Hauptgrund das schöne Jagdwetter sein dürste. Es war zwar eine allgrmcinc Prcis- erniedriguug infolge der regen Nachträge noch u ckt zu ronstatirc». doch ist eine solche in der nächsten Zeit wahrscheinlich. Ter Umsatz in Fasanen war wiederum bciriedigrnd, iiamemlich fand gute Prima-Waare gern Nebmcr. Gleiches läßt sich bezüglich der Schncpftn b.richlc». Von Hochwild treffen jetzt liehe in größeren Mengen ein. wogegen von Hirschen die Zuilil ren nierllich »ach ließen. D iiicnlsprcchcnd cnlwickelle sich das Gcuhäit: während der Preis sür Rehwild eine fallende Richiiing eml elt, begann derselbe sür gulc Hirschbraten sich zu lcsiern. Die Neurung n waren uuge- iäbr folgende: Haien, gestreift 2.50—3.50 .s/ , do. im Fell 3 bis 3.75 -sl, junge Rebhülucr 1.50 vorjährige Rebhühner 1 bis 1.20 ,s«, Fasanen 4 — 5 .s«, Wald-Sclinev e» 3.50—4 .sl, Reh rücken 6—15 .sl. Rehkeulen 3—7 .ss, Hirichrücken 10—20 >l, do. Keulen 10—18 .sl Sohlen- Bcrsanvt ab Zwickau. Am 26. October 1364 Ladungen, am 27. Lclober 1300 Ladungen 4 5000 Kilogramm. Schifffahrtüberichte. LMMllMZ isn ki»»«1 uee. k«. Op. SS. Op. 40. Op. di. »l U tl 7 Di betetere«, 8« Welt, i»t lii xeliolt«», 4» ,«eiie» 8lüo>! «toüx kort» as» Kodon. Op. L2. Li lelodtor M> aaiix äoo kl Op. S7. 73 LlLklixuox > 0p. LS. 1-i Op. «0. 1-, Op. «I. 73 Op. «2. k, Op. IS«. L> Op. 212. 7H 0p. 2tS. L< — «< l»IIW. k. Op iere»»1ir. Do krdvrte, Oe Kilrorle» . i»si»tz, k. Op Op. 4. klto Itz, L»rvn <ie, >s. k. Op. t l Spieler. Ko. I krükl Ko. 2 8om>i Ko. » Herds Ko. 4 Wliit« complet in « Dieselben s,„e ^ jeäem Xi ,1. Op. ». l Diese kleinen »clineU an» n snx verecliellt iaseerst »ob ersetr eersetu Op. 2Z. 12 »ngekenä« 8 Dieselben «n t ». bieten öeo üonen eine lebt linux. Op. 27. Lin rnsemnievklln «Ll», knoptsiic Op. 40. Oo ick«. Q Heil »lee, f. Iil»r> Bremen, 28. Ociober. Ter Pestmimvicr „Main", am 15. Ort von Bremen abgcgangcn, ist heule Morgen in Rew-flork an- gekommen. Plymouth, 28. October. Ter Dampftr „Moielle", von West indien kommend, traf deute Morgen hier ein. E > ngeirossen: in QuecuSlow» der Eunard-Dampscr „Boibnia". der White Star Line-Tampfer „Eelüc", beide oo» New-Pork: in New-flork der Wlnie Star Line-Dampser „Adriatic" von Liverpool, der «lat« Line-Dampser „Florida" von Glasgow. Abgeqangen: von Balua «24/lO) der Hamburg-südamcrikanische Post-Danipser „Rio" nach Hamburg
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder