Suche löschen...
Dresdner Nachrichten : 13.02.1932
- Erscheinungsdatum
- 1932-02-13
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id501434038-193202136
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id501434038-19320213
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-501434038-19320213
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungDresdner Nachrichten
- Jahr1932
- Monat1932-02
- Tag1932-02-13
- Monat1932-02
- Jahr1932
- Titel
- Dresdner Nachrichten : 13.02.1932
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Fax«» «mir Glrg Srusers Der »ttibeutsch«Halbschwergewtchtl» Adolf Heus» körnt» dank tt««» a,schickte» Management» am DonaerStagadeu» »«rett» eine» Sterte« Amerikasteg davontrage». Er kämpste i« Cleve- and »tt »em Amerikaner Georg« Maul«, au» Denver, den er « der 8. Runde durch techntlche» Ko. delle»««. Im Rahmen er Veranstaltung ging gack Dempseu tn einem Schautampf mit de« »«kannte« Schwergewichtler Christner in den «lag. D«r Gxwettmeistrr schlug l«t«r» Gegurr tn der drttte« Stund« für di« Lett zu Voten. Vitz vr-rn V«E. 1VI4 Am Montag, IS. Februar, veranstalten tm krtftakfpakaft, Schäserpraße, adend» 8,1» Uhr; der BL VN, und der Dreddner «thlettkklub 1914 «tnen »lubkamps. Veld« Verein« werben ihre besten Kräfte stellen, fo baß mit tnterestantrn Kämvlen zu rechn,« ist. Auf da» Abschneider, von vil, ist man gespannt. Deutsche Ringersiege in Stockheim Ein« Reihe bemerkenswerter Erfolg« hatten bie beut- schen Bewerber bei dem großen internationalen Ringkampf» turnter tn Stockholm zu verzeichnen, drei TurnterNrg« «nd «in zweiter Platz waren die Ausbeute der beutfchen Expedition. Hm yrdergewtcht holt« sich der Münchner Hertngden ersten Preis; er besiegte den Schweden Berg» ßrdm nach Punkten, während er mit besten Landsmann K. Andersen bereits nach 28 Sekunden fertig wurde. Mit drei Schulterfieaer gewann Europameister Sperling LaS Turnier der Leichtgewicht-klasse. Der Dortmunder warf nacheinander di« Schweben V. Petterson tn L2 Sekunden, OlosSfon tn S: 02 und v. Johansson tn genau einer Minute. Den dritten deutschen Turniersteg holte F 0 ldeak sHam» bürgt im Weltergewicht durch Stege über L. Lindberg mach Punkte«) und A- Peterfon sin S:liS) heraus. In der Halb» schwergewtchtsklaste feierte Bräun lkreuznacht zwei Schulter siege über E. Johansson tn «:00 und über Holmberg tn »: kl, tm EntschetdungSkamps um den ersten Platz wurde er aber selbst von dem starken Schweden R. SvenSson nach 0:80 ans beide Schultern gelegt. Sachfenmrtsterickaft tm MannfchaftSsewlchtheberr Am Sonntag, 1«. Februar, vormtttaa» 10 Uhr, findet «rftmaltg in Dr«»den, Glact»strab« 14. Bolk»schule), die Meister- schalt von Sechsen tm Mannfchasttgewtchthebeu in, Olympischen Dretkampf, beidarmig Drücken, Stoß«« und Rethen statt, «thletikklub Hektor H Dre»d«u tritt tn stärkste« Besetzung an »nd hat bie besten AuSstchien aus den Titel. In folge der wirtschaftlichen Notlage stnbet nur Lrtftung»abnahme durchs »r«i»sportwart Seifert tAuerbach) statt. Hektor II stellt P. Mtschner «m Bantam-, H. Nalewalfkq Im Feder-, H. Arnold »m Leicht-, E. Heinrich Im Mittel-, M. ko» tm Halbschwer» und S. Hantg tm Schwergewicht. Amtliche Vekanntmachungen -es Gaues Ostsachsen e. S. tm BMVB. Amckicht v«kt»mttt»ach«n,r» Nr. r vom 1». Februar 1»»» vetr. SiMk-V^Fragetogen: Folgende Vereine habe» den Frag«, bogrn noch nicht «tngesandt: SB. Südwest, GB. Kleinwattersdotf. Sportoereiniaung Glashütte, SB. Stolpen, Lpielv. SoSwig und VL. vil». Dt« ausgesührten Vereine haben nunmehr vestrasung seitens de» verbände» »u erwarten. V«tr. GchiedtrichteranSlagenvergüt«»»: Für die Berechnung ist nur unsere Au«lag«ntabelle maßgebend. iSiehe unser« amtl. Bekanntmachungen Sir. 8.) Fahrseldforderuuge«: Der Schrittwechsel ist tn doppelter A«»- ferttaung rtnzureichen. «Stehe amtt. vekannim. Nr. d.i Lehrgang sür Sportwasiag« »nd erste Hilf«: Der DHAiL. b«. abstchttgt, im Mär» «tnen solchen Lehrgang zu veranstalten. «Nähere- hierüber in amtl. Bekannt««. Nr. S.s Achtunat vetr. » 289: Um Unklarheiten zu vermeiden, machen wir daraus aufmerksam, dah die gelt für Splrlabsagen gemäß ß Aw nicht geändert wurde und tm Gebiete de» Gaue» vstfachfen nach wie vor bi» zum Termtntage srüh 7 Uhr zu «rsolgen bat. Neu« v«rei»»a»schritt«»: Wir ersuchen, dt« neuen «nichrtstrn folgender Verein« genau zu beachten: VfL. Reichsbahn Dresden: Wilhelm Kern, DreSben-Ä. 2», Marsdorser Straße 8. SB. Rdderau: Ernst Erdmann, Riesa a. b. Slbe, Lommatzscher Straße Nd. Rnudschreittuverfaud: LcibeSübungen-Monat-programm Nr.». veranstattungStermine 1982. Nr. 82: «u»schre>bung für Waldlauf. Nr. 8s: Jungsührerschul«. Nr. 8»: Termine sür Tilchttnnt» zweite Rund«. Nr. 87: Saalveranstallung am 8. März in der «»«ftellung. «r. 74 Sette G ' Aus -em BeretnSlvden hielt vor «»»grübt«» llkadspottarte» herrscht« «tsrige» Lebe». Btek« achware Erfolg« wurde» erzielt. Stu« gut« Pflegstätt« fand da» Wander- fahre». Dafür wurde vom VDR. »er L Drei» t« der Jahre». Wertung zuerkaunt. Dt« goldene Ehrennadel de» verein» erhielte» Moritz Menzel und Ma, Hempel. Neuwahl«» ergab«» dt« ein stimmige Wtrbrrberusuug de» 1. Borsttzrnbe» Kurt Hempel» 2. Vorsitzender: Vrufsta; 1. kaffenwart: W. Wenzel; 2. Kassenwart: Schumann: 1. Sichriltsührer: Marciukowsky; 2. Schriftführer: Leu»- «ann: 1. Wanbersahrwart: E. Nollau; 2. Wauderlahrwart: Friedrich; Juntvren - Rennsahrwart: k. Schüler; Jugend - Renniabrwart: «. Schüler; Radball »Setter: «. vehman»; «eigrusaarwartr W. Nollau; krastsahrwart: k. Schreiber: Jugendletter Rochlitz; Zeuawart: M. Menzel; Humpenwart: F. Sondier; Prefsewart: H. Buchholz: vannergruppe: Naumann, Marschner, Pieifchman»; Sau- und Brzirklvertreter: v. Menzel; kassenprüfer: O. Pietsch» mann, A. Schmaler. Leichtathletisch« «Reil»», de» DSV. S»t» Mut», Abteil»»»»- letter: Han« Werner, Vauhner Straße 12«. Training wt« solgtr Montag« b bi» b^g Uhr Mädchen; 7 bi» 8 Uhr Damen, Volk», schule Firdlrrplatz. DI«n»tagS b bi» 8,80 Uhr Knaben, Volksschule Haqdnstraß«; 7 bi« 8 Uhr Ansänger, KSntg-Georg.Gymnastum; 8 bi» ü Uhr Nennmannschaft, konig-Georg-Gymnasium. Mittwoch» 8 Uhr Geländelaus vom Slubhau». Freitag» b bl» 6M Uhr Kinder, volk-schale Fteblerplay; 8 bl» 0 Uhr Leichtathleten, »Snig- Georg-Gymnasium. — Karneval »et Sut» Mut». Humor und Witz zeigte die erste karnevalistisch« Sitzung der leichtathletische« Abteilung im DSV. Gut» Mut», die nach rheinischem Muster tm Klubhau» ftatlsant. Narrensttmmung herrschte und gab der Sitzung da» Gepräge. — Mittwoch, 28. April, Berein»werbeabeud tn Hammer» Hotel i« Rahmen de» Msährtgen Stiftungsfeste». r»r«ge»ei»h« DreSdeu. Di« Kchneelaufabtrilung fährt am Sonntag nach Holzhau und StpSdors. Abfahrt nach Holzbau «Uhr und nach Kipsdorf 7 Uhr ab Zöllner Platz, Ecke Photohau» Gvffersd. Meldungen an Ma, Lehmann in Fa. Otto Get»mar, Telephon »121». Die khl,r,d»ut^p»rt»er«i»Ig»«g hielt i» Hollack» Restaurant ihre die»Iährtgr Mitgliederverlammlung ab. Neugewählt wurde» al« 1. vorsttzrnber: Rudolf Lachmann; 2. Vorsitzender: Alfred Mütze; 1. Schriftführer: yobanna Ettrlt. Der Alpine Sktkl»h Dreäde» veranstaltet am Sonntag eine klubsahrt tn» Holzhauer Gebiet nnd verbindet damit Lana-, Sprung- und Geländeläust tm Rohmen ber dortigen Wettkämpfe. Abfahrt am Sonnabend 17.19 oder am Sonntagmorgen 8,88 Uhr. Dresdner Rollschnhfportverei« »2. Sonntag Skiauttahtt tn« Ofterzgebirg«., Treffen 9 Uhr i« Hotel zur Post, Altenberg. — Donn«r»tag 8 Uhr MonatSoersammlung tm klubheim Halgasch Pilsener, Große ktrchgaffe 1. Lnschlteßen» Sitzung der Et»spord» «dteilung. villardklnb ^M»st«rk»«bttr-. Sonnabend, den 18-, und Sonntag, den 1t. Februar, ab 10 Uhr vormittag» t« Restaurant Vogt, Trachenberger Platz, öffentliche» Prei-boul. Ak-s-A-k A-G-AlV- Dt» KH tnnner sttirter »urchfetz«»»« «otoristernng der Flott« de» Diwtttw» Segelkl»»» Hut die vedeutung der Motordoot- L'W Mot»,«», «et «» »tt reinen Motorbooten. s«t «» mit «»tdord- d»»te». »U Segelboot,» »tt Hilfsmotor oder den kleine» flinken Kann» mit Seitentordmotore». S» gilt fetzt, durch Schaffung tt»«r feste» Organtsattou allenüdle« vegletterlcheinuug«» von Anfang a» »orzudeuge». Dt, Motorbootabtetluug de» DS«. be- fchäfttgt« sich tn ihrer erste» Versammlung im Januar mit einer große» Anzahl von Fragen, die fast alle restlos geklärt «erbe» konnte». Da» Winterlager «nd die Sowmerliegeplätze wurden äl» zufriedenstellend anerkannt, »t« Benzinversorgung und Unter- brtngnng, Wettfahrten, Spitzenverbänb«, Führerscheine, Flaggen- führ«««, Anlegeplätze, Tankstelle», Zeltplätze und ein« Geschwader- fahrt Pfingsten 1S»2 nach Leitmerttz waren ausgirbtg« Verhand« ltrnglpunkte. Besonder» wurde» auch Mdgltchkette» rrdrtrrt, «tn« weiter« Anzahl Motorboot«, besonder» Autbord» und 8-Motor- boot«, gut »nterzubrtnae». Sin besonderer Anlegeplatz für kleine Boote mit Motoren ohne Lrerlgus soll grfchafsrn werde». Bezirk Dre»be» i» Bund Deutscher Radfahrer Der veztrk Dr«»den de» »Kunde» Deutscher Nadsahrer sein« Fahreihauptversammlung tm Stadtwaldfchlohchen ab. Eintritt in die Tagesordnung ebrt« die Versammlung die ver starb«»«» Kameraden «nd Angehörige« durch Erheben von den Plätzr». D«r 1. Vorsitzende Lieber «rvssnet« dt« gut besucht« Sitzung »nd gab «in«n au»sührltch«n Brricht über da» Sportsahr Ivbl. S«tn Dank galt allen Kameraden und Bruderveretnrn lowl« Ehrenmitglieder» und brr Presse Der Bezirk Dresden zählt 2«« Mitglieder. Der Sportbetrieb wurde trotz wirttchastltcher Notzeit voll aufrechterhalteu. Er hob grbübrend die Letftung de» R«. Exrelsior hervor, der t« vergangenen Jahr« »um dritten Mal« dir Deutsch« Metfterschast tm Mannschast»sahr«n erringen konnte. Di« V«»trk»schärp« errang Kurt Wendt «E,«rlsiorf. Veztrktmttftrr im Zweterradball wurden Merkel und Meschkr «Rv. Blitzt. Im Wanderfahrt«, groß« Gruppe, errang Rv. Blitz Dresden 182» und in der kleinen Srnppr Rv. Turner Brie»nitz-Eotta den 1. Prei». Sie erhielten bie von Mitglied Riecke grftittettn künstlerischen Plaketten. Dir kagenverhältnisi« Nnd geordnet und brr Bezirk tritt ohne Schulden und Verbindlichkeiten in da» neue Geschält»- iahr. Da» Srgebni» der Neuwahlen: 1. Bottitzender: W. Lieber, 2. Vorsttzender: E. Hiemann, Kassierer: Albin Kalter, Schrift führer: E. Hiemann, Saalfahrwart: R. Kapra», Strahenrennfahr- wart; vbhm«, Wanderfahrwartr Thürans, Revisoren: Wirth und Rvhlke. Der «eue Vorstand gab einen A«»blick auf da» Sport- fahr 1882. — Da» Vintervergnstgen findet am 20. Februar und da» Fest de» Dreldner Rollschuhsportverein» am 28. Februar statt. Y» der FahreShanptverfammlnng de» Rv. stSauderfalk 2« svDR) erstattete» Vorsttzender Hempel und die Abteilungsleiter bitt Jahr«»bericht«. Der Mitgliederbestand wurde erhalte», in alle» I« Mo»at»»r»gra»m N«. st sind «ichttge vekanntmachungen über Herabsetzung der Hau»metk«r«ntschädigung bei Benutzung der ftädtifche» Schulturnhallen tn Dresden und über Herabsetzung der BeleuchtungSkosten in städtischen Schulräumrn, soweit sie von den verrinen getragen werben, veröffentlicht. Berichtig»», genedmtgter Srgednisi«: Nr, 21»1 Reichsbahn Pirna 2 P. Nr. 2182 Niedersedlitz 2 P. Seuehwigt« Ergebnisse: Nr. 22«« DSC. 2 P- bei 08 Meißen Peter unter Alter. Nr. 22«ü Gut» Mut» 2 P., btt Brandenburg Keller St. 1. Nr. 2247 Freiberg 2 P., »tt Copitz Voigt n. » Nr. 2281 Spottlust 2 P» bet Radeberg Vauermetster dt»,ualittz«ert. Nr. 22S» 182» 2 P., »ei vrandenburg Forster «nd Schmidt St. 2. Nr. 22k« Ring-Sreiling 2 P., bet 08 Neumann St. 2. Nr. 22N8 Frttberg 2 P., bei Copitz Hirsch n. b. Nr. 2280 Lichtense« 2 P» bei Gr-ditz veck «t. 1. Nr. 228» Nünchritz 2 P., bet »7 Großen hain Fulde und Leischner St. 1. «r. 228« Rvderau 2 P., bei Ntckritz Hosmann, Stange, wausch« St. 1. und Bormann k. M. Nr. 2287 Eotwig 2 P., bet vorwärt» Bogel r M. Nr. 2262 Leub- Nitz 2 P^ bei Rabenau Fritzsche St. 1. Nr. 2271 Fortuna 2 P^ bet Post Rückert St. «. veschlnß be» Sv.r I« Einvernehmen mit dem «G. wird Wilhelm wider« «Gut» Mut» Meißen) bi» zum Abschluh be» ordentlichen versahren« vor dem Gaugericht mit sosortiger Wirkung gesperrt. Terminlist« — ynßdall Anttickgezogen« Manvschaft: Reich»Sahn Pirna 2. verichttgungl In unsern amtl Nachrichten Nr. v muß unterm 28. Februar dt« Sptelnummer Nr. 287« in 2817 berichtigt werben. Spielplanändernngen: Nr. 2128 verlegt aus 22. Mär, »,«s Uhr. Nr. 2««» »erlegt am 1«. Februar auf 10 Uhr. Nr. 2688 am 28. Fe- bruar verlegt auf 1,10 Uhr. Nr. 2788 am 1L März verlegt auf 1 Uhr. Nr. 28»0 am 28. März verleg« von Glashütte nach DreSdeu »,«» Uhr. Nene Tettniner 12. März: Nr. 2221 »,«» Uhr. Nr. 2881 »,40 Uhr. »8. «ärz: «r. 2191 ,.«d Uhr. Terwlnltste — Jugendpflege — Fußball Splelgbletz»»««»: Die für 1». und 2«. Mär, angefetzten Jugend- und Knabrn-verband-spirle werden hiermit abgefetzt. Di« neuen Termine werden alsbald veröffentlich«. Splelplauändernuge«: Nr. 2dS1 am 21. Februar verlegt auf 18 Uhr. Nr. 2728 am 8. März verlegt aul 11,18 Uhr. Nr. 2778 am 18. März verlegt auf 11 Uhr. Nr. 27ld verlegt aus 8. Juni l> Uhr. Nr. 2888 am 29. Mat verleg» nach Strehlen auf 9 Uhr. Nr. 808« am 2«. April verlegt nach Strehlen aus 9 Uhr. Nr. 8088 am 1. Mai aus 98-Platz 9 Uhr. Achtungs Di« augenblicklichen aälteverhäktnlsi« veranlassen «n», ganz veiondrr» auf 8 «»d der BMBB.-Sapungen -tnzuweisen. «naben, «nd Jugendspiele dürfen bei über 8 Grad Celsiu» nicht aulgetragrn werben. TerwiuNst« - Handball knrückaezogene Mannfchaft: vrandenburg Jugend. Spielatsetzun, «ür 18. und 2«. März, sowie SplelauSfall btt über 8 Grad Eelsiu» siehe unter Termtnliste Jugendpflege — Fußball. Spielplanänderung: Sut» Mut» 1. kn. gegen Niedersedlitz kn. am 1«. Februar »erlegt nach Radrennbahn 9,«d Uhr. Schled-rlchter.AuSschvß Fußball M» Schiedsrichter, Klasse X, wird bestätigt: Httnttch sForttenas. Nach de« 18. Februar »werden keine Au»weis« mehr nm- «tauscht. Bei Vorzeigung sind alte Aulwetse einzuziehen «nd der GaugefchästSstelle zuzufendcn. SchiedSrlchterändervnge«: Nr. 2878 Stelztg lPoft). Nr. 2180 SS. Pirna. Nr. 2188 08 Meißen. Nr. 2687 Auswärtig». Nr. 2889 Reichsbahn Pirna. Nr. 2888 Favorit. Nr. 2127 Seisert iSüdwest). Handball Schied» richte rändern,,»: Nr. 2187 Prüfling Schneid» (08 Meißen). Nr. 2848 Sngmann lGul» Mut»). San-Jngendpsleg« Die Taanng de» SJA. mit den Jngendleiter« am 27. Februar findet abend» 7,88 Uhr tm DSS.-Klubheim statt. Tagesordnung: 1. Bekanntmachungen. 2. Vortrag de» Diplom - Sportlehrer» Gcrschler. ». Jugendkührerschule. «. Waldlauf. 8. Stasfellauf. 6. Deutscher Jugendtag. Entsprechende» Rundschreiben ist an di« Jngendleiter aller Sportarten versandt worben. Zur weiterleit»»» an den VIA. bitten wir, bi» 27. Februar um genaue Angabe der zur Zett tn den Vereinen vor handenen erw»b»los» Jugendlichen. Melduu»«« s« dem vom 29. Februar bi» 8. März t« Ber» bandsbeim ftattsindenden 8. Fußball-Lehrgang kür «rwerb»lofe Jugendliche igrb. 1. Juli 191» bi» »8. Juni 1918) müssen «n» bi« 14. Februar erreichen. Angabe de» vor» und Zunamen», Geburt»- tag» und Mitteilung, sei« wann «rwerb»loS, ist erforderlich. Außer FahrrkoNen nach Leipzig und zurück entstehen keine wettere« Ausgaben. Ausschuß für die Deutsch«» Spitt« vom 1«. bi» 19. März «tndet im B»band»hetm ein Handball kursus für Frauen statt. Meldungen hierzu müssen un» bi« 22. Februar vorgelegt werben, wobei vor- und Zunamen, Ge burtstag, verus und genau« Anschrist der Teilnehmerin bekannt- zugeben sind. Genehmigt« Grgetniff«: Nr. 2888 Gut« Mui» 2 P., DHL. n. a. Nr. 2888 D2E. 2 P., bet Brandenburg Ziegenbalg T«. 1.' Tischttnni» Dt« Ruudeusptel« beginnen am 19. Februar. Da» an bie Ver ein« ergangene Rundschreiben Sir. 88 ist genauesten» zu beachte». Hunger. Panzer. .. vtteilrricliere Kavksr kauktsn ol» «lrakmol sovkol vpkl. Wogsn an6sro kobrttror, Wkll, von (Zuolitokrv/ogsn in cksn <Zro6pfo6u!c»ion v/snlgsn kostsv olr bsi falsnlcoiion klsinvk ^«ngsn, Opol also T^olitäkv^ogon ru nio» «lrigsksn proiran vvklcovksn kann, Wkll, OpolKonsttniktouksn kkkokrungon ruk Lsits «tskon, 6k» bvkm Sou von 20 E» lionsn >Vogvn ororbsiks» >v»k6sn, WKII, Opv!-Konstivl<kion«n »rpkobt skncl vn6 Opolivogon im koktsn visnst tägikckos Oobkouckrlcilomstok ikr» Luvskiörsigksi» t>o>vi«son kobsn, Opsikokrom »in» gsrckvlt» unc! om v,»if«st»n vsnevksigt« tton6!«k» vn«§ Xun6»n6i»n5torgani«ofion rvr Vvkkügung rtsk», 6i» ^iskrekosklick« LtSklc» 6»k Opoi^vkic» rum ^ikts^iokkii^isn VoktoÜ küo Op»I!(Luk»»'^ii'6, cisnn» s» »torlc»k<1or finanrioü« 5un6om»nk, ciorto günsti'goo 6i» k»rug,ico»i»n kür Qooiitot»mot»rioi, WLIL Op»! ouck in lukvnkk ^otomobi!» l>ov»n vn6 605 risrig», rick»r kvncÜ»rt»>Vsrl- »tvt» kink»r r»in»n >Vog»n »f»k«n v,ir6. uvuecksn »PGlmol »ovlsl Vp«lP,G,PG RPV»«.,«. o I«>»»«tt itti» VkG>»tt kpPGNck »Ins» onck»p»tt RaGpIAGtz«»- «nuwwwm w» E w»w» MWMllMWWMMMMSMMMMMMMMWMMMllMWWWMM VI»k»»e«Gk»*»k»S»NPp»I»»«f,2ltr.4kyf.vonIkXil8VOon Ur.sr/f.vonsi^m,.strnk»«idVk«rftffV»,»^» WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW Anim «. dX -»EU««« roksunE»i»vcklnsuna«n ckurck cil» -Pig»«»In« klnon»t«tt,ng,So»,II»<k,oki. Moettnn Rch chlFS settcf»gl.vcungup/zu70P0sn.ndu» l.ovl» sl-uen, ofti-tzylltt-g., mxseu »Tu. 4» »uaaenowaar, m «aeaia am-a-rixn»»-« «, aoe »««,«««, «i««, «em «»»»
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder