Suche löschen...
Sächsische Elbzeitung : 13.08.1934
- Erscheinungsdatum
- 1934-08-13
- Sprache
- Deutsch
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id1787841065-193408133
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id1787841065-19340813
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-1787841065-19340813
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungSächsische Elbzeitung
- Jahr1934
- Monat1934-08
- Tag1934-08-13
- Monat1934-08
- Jahr1934
- Titel
- Sächsische Elbzeitung : 13.08.1934
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Triebwagen führt auf einen Sonderzug im Personenbahnhof Halle Auf dem Personciibahnhos Halle ist nm Sonntag ein Eiltricbwagcnzug aus einen Vcrwaltungs-Sondcrzug aus gefallen. Zwei Personen sanden den Tod. Die Zahl der Berichten ist grosz. Die Reichsdahndirektion Halle gab über das Unglück folgenden Bericht aus: Am 12. August um 7.35 Uhr stich in Kilometer 87 der wegen Umbauarbeilen eingleisig zu befahrenden Bahnstrecke Halle—Leipzig innerhalb des Personenbahnhofs Halle der aussahrcndc Triebwagcnzng 1203 aus de« auf gleichem Gleis cinfahrcndcn Verwaltungssonderzug -12-13 von Meiszen nach Goslar. Der Führer des Verwallungssonderzuges, Holstein- Leipzig, nnd eine Neisende wurden gelötet und etwa 16» Reisende wurden verletzt, davon 17 schiver. Die Schwerver- lchlcn wurden sofort in die höllischen Krankenhäuser aus genommen. Die Leichtverletzten sind mit Notverbänden teils zurück, leils weiter gefahren. Nach den bisherigen Unter suchungen liegt ein Verschulden des Fahrdienstleiters vor. Der Präsident der Reichsbahndircktion war an der Unfall- stellc. In der Nähe des Bahnhofs Dieskau, unmittelbar bei .Halle, werden zurzeit Gleisverlegungsarbeiten vorgenom- mcn; der Zugverkehr erfolgt hier daher eingleisig. Die Fehl- Icitung des Sonderzugcs ist vermutlich dadurch entstanden, daß der Sondcrzug, der bei Dieskau auf dem linken Gleis fahren muhte, nicht wieder aus lein rechtes Gleis zurück- gcsührl worden ist. Der Eiltriebwagcnzug hatte den Bahn- hos Halle nnt etwa viertelstündiger Verspätung verlassen, wenig später erfolgte bereits der Zusammenstoß. Bei der ziemlich hohen Anfahttgeschwindigkeit der Eiltriebivagen- züge war der Anprall ungeheuer stark. Trotzdem kam der Sonderzug, abgesehen von der eleklriscln?» Zugmaschine, ver hältnismäßig glimpflich davon. Nur der vierte Wagen des aus sieben Wagen bestehenden Zuges wurde stärker in Mit leidenschaft gezogen-, er sprang cius den Gleisen, riß sich aus dem Zugverband und fuhr eine Strecke neben dem Gleis her. Der Bahnkörper ist an der Unfallstelle vollkommen zerstört-, Schienen und Schwellen sind aus ihren Lagern und Verschraubungen gerissen Die Namen der Verunglückten Die RcichSbahndircltion Halle gibt die Namen fvl- gcndcr Opfer des Unglücks bekannt: Die beiden Tvtcn sind der Lokomotivführer Hugo Holstcin aus Lcipzig- GohliS nnd Fran Emma Schaab auS Halle. Schwer verletzt wurden Olga Friedrich auö Unterteutschen- thal (Mausfelder ScckreiS), Frieda Riedel auS Neh mitz bei Lucka, Gerhard Gaitsch aus Döbclu, Maria Döche auS Döbeln, Anna Schmalz anö Naundorf bei Leipzig, Milda Gelte a«8 Nauuhof, Else R ü h « a u anö Oschatz, der AnöhilfSheizcr Willi Peetz nnS Leipzig, Martha Dölitzsch anö Riesa, Johannes Dölitzsch anö Meisten, Margarethe Schulz auS Halle, Walter Bian auS Halle, Emilie Koppmy auS Dö beln, Klara Schübel a»S Diemitz bei Halle, Richard Ohme anö Halle-Trotha, Herbert von Rhein and Konitz bei Saalfeld und Alfred Pötsche auS Wurzen. Muller und Kind überfahren. Auf der Bahnstrecke Münster—Rheine wurden zwischen den Bahnhöfen Mesum und Emsdetten die Ehefrau Jo hanna Hummer! und ihre zweijährige Tochter Maria von einem Güterzug überfahren und getötet. Das Kind war kurz vor dem ankommenden Zuge durch die mit Gitterbe hang versehene fernbediente Schranke auf den Bahnkörper gekrochen, mährend die Mutter dem Kinde nachgeiaufcn war, um es zurückzureißen. . Schnellzug Eens—Avignon entgleist Sechs Tole. Der zwischen Genf und Ventimiglia verkehrende Schnell zug ist Sonntag früh kurz nach 4 Uhr 200 Meter vor der Einfahrt in den Bahnhof von Avignon entgleist. Sämt liche Wagen sprangen aus den Schienen. Der Gepäckwagen wurde völlig zertrümmert, der Postwagen legte sich um und fiel ans einen nebenan haltenden Gülerzug, von dem zivei Wagen umschlugen und ihrerseits Wagen eines Nebcnzugcs mitrissen. Ans diese Weise sind die vier haupllinien des Bahnhofs Avignon unbefahrbar geworden. Die Bahnhofs- einsahrt gleicht einem Trümmerfeld. Die Bergungsarbeiten wurden durch die Zerstörung der elektrischen Leitungen er heblich erschwert. Nach den letzten Meldungen sind 6 Per sonen gctölet und 35 schwer verletzt worden. Die meisten Verletzten haben Beinbrüche davongetrngen. Was die Ursache der Katastrophe betrifft, behauptet der Heizer, der unverletzt blieb, der Unfall sei durch einen Achsen bruch des Gepäckwagens verursacht worden.» Behördlicher seits nimmt man an, daß der Zugführer die vorgeschriebene Geschwindigkeit stark überschritten hat. ... - , Bremsvorrichtung verfugt Im Laufe des Nachmittag hat die Zahl der Todes opfer der Zugkatastrophe von Avignon sich auf acht e r h ö h t. Die Zahl der Verletzten wird mit fünfundfünfzig angegeben; hiervon fallen dreißig schwerverletzt in die Kran kenhäuser van Avignon cingelicfer! worden sein. Die Ursache des Unglücks scheint festzustehen. Der Zug. der vorschriftsmäßig mit nur zwanzig Kilometer Stnndcn- geschwindigkcit in den Bahnhof cinsahren durste, fuhr mit einer Geschwindigkeit von vierzig Stundenkilometer. Der Zugführer und der Heizen behaupten, daß die Bremsvor richtungen versagt hätten und sie deshalb die Geschwindigkeit nicht auf die vorgeschricbenc Grenze hätten verringern können. ' BerWemmmbur umgestiirzt Drei Tote. Auf der Straße Berlin—Breslau fuhr zwischen Neu- städtl und Polkwitz an der Kreuzung mit der von Glogau nach Primkenau führenden Straße ein von Berlin kommen der Pcrsoncnomnibus, der mit mehr als 30 Personen besetzt war, mit einem Personenkraftwagen zusammen. Bei dem Zusammenprall geriet der mit hoher Geschwindigkeit sah- rendc Omnibus ins Schleudern und überschlug sich. kurz nach dem Zusammenstoß ertönten aus dem Om nibus furchtbare Hilferufe. 3n der Nähe wellende Leule s und die Feuerwehren aus der Umgebung eilten sofort her bei und befreiten die Verunglückten. Drei von ihnen, der Besitzer des Wagens, Röser aus Schweidnitz, und zwei Frauen waren bereits tot. Von den übrigen waren der Sohn des Besitzers und fünf Frauen schwer verletzt. Die l übrigen Insassen des Wagens kamen mit dem Schrecken davon. ! 13 Gehöfte eingeäschert Friedland, 12. August. Lin nächtliches Großfeuer Hal ! einen Teil des mecklenburgischen Bauerndorfes Schwichten- ! berg in Schult und Asche gelegt. Dav Feuer breitete sich infolge der Trockenheit und des starken Windes mit rasen der Schnelligkeit ans die angrenzenden Gebäude aus. Ins gesamt wurden 15 Gehöfte mit 48 Gebäuden, davon 11 Wohnhäuser, eingeäschert. Zahlreiche Kühe, Pferde, Schweine und viel Federvieh kamen in den Flammen um. Die Ge schädigten stehen vor dem Nichts. Die aus der Umgegend erschienenen Feuerwehren konnten In der Frühe das Feuer eindämmen. Die unmittelbar an der Brandslälle stehende Dorfkirche blieb vor den Flammen bewahrt. Dies ist die dritte Brandkatastrophe im Dorf innerhalb von fünf Jahren. Im Herbst 1929 brannten 18 Gehöfte und , im Spätsommer 1930 insgesamt 12 Gehöfte nieder . Da- l mals wurde Brandstiftung festgestellt, ohne daß cs gelang, ! die Täter zu ermitteln. Auch diesmal soll wieder Brand- stistung die Ursache des Feuers sein. I Schwerer Pcrkchrsunsall. Essen. Ein schwerer Bcrkchrsn»sall ereignete sich am Sonn abend knr; nach 22 Uhr in der Nähe des U h l c» k r » g c s. Ein besetzter großer Mannschaftswagen der Rcvicrpvlizci Ehen stürzte ans noch nicht geklärter Ursache nm. Ein Insasse wurde ge tötet, mehrere znm Teil schwer verletzt. 763 Meter unter der Meeresoberfläche. Hamilton tBermnda-Inselns. Tie amerikanischen Forscher Tr. William Beeb e nnd Otis Barton stellten in ihrer kngcl- sörmigcn „Bathhspherc" acht Seemeilen östlich von St. Georg einen neuen Ticfcnrekord ans. Sie erreichten eine Tiefe von 70.5 Bietern unter der Meeresoberfläche. Tie Forscher verblie ben drei Stunden unter Wasser und machten in großer Tiese Kinoanfnahmcn durch Luarzsenster mittels Starkstromschein- wcrscru. Sic gaben telefonisch sortlausend eine Beschreibung ihrer Erlebnisse und berichteten, daß das Tageslicht bis in eine Tiefe von 570 Meter dringe, und daß in größerer Tiefe die Tier- und Pflanzenwelt unvorstellbare Formen, Anzahl und Schönheit aufwcisc. Tie „Bathhspherc" Hal zwei Meter Turch- messer, ist zwei Tonnen schwer und ähnlich ausgerüstet wie ein Stratosphärenballon. Mißgliicllcr Gcsangcueuansbruch aus einem amerikanischen Zuchthaus. Ncuhork. Wie aus Batou Rouge (Louisiana) gemeldet wird, brachen am Sonnabend Ui Sträflinge ans dem Staals- znclsthans in Angola aus.. Zwei wurde» von den verfolgen de» Gesä»g»iswärter» erschossen, sechs durch Schüsse verwundet und eingcfangcm, die übrige» ergaben sich später, nachdem sie die Zwecklosigkeit einer weiteren Flucht ciugcsehcn hatte». Ein Mitglied der deutschen Gesandtschaft in Stockholm von einem Auto ungefähren. Stockholm. Am Sommbcnd spätabends wurde der Chef dcr Kanzlei der deutsche» Gesandtschaft in Stockholm, Leopold Ba »je, von einem Privatauto augefahren und schwer verletzt. Er mußte iu das Krankenhaus Sabbatsberg gebracht werden. Wieder eine Granate in der Pariser Untergrundbahn. Paris. Tonuabeildnachmittag ist aus einer Pariser Untcr- grundbahnstation wiederum eine mit Zciluugspapier umwickelte Granate entdeckt worden; sic war unter eine Bank erster Klassc gelcgt worden. Tank der Borsicht des Zugpersonals hat dics- inak ein Unglück vermieden werden können. Die Polizei steht den Terrorakten, die seit Monaten die Bevölkerung beunruhigen, machtlos gegenüber. Ein Anto in eine Gruppe von Rennfahrern hineingcfahrcn. Paris. Kurz nach dem Start eines Slraßeiiradreuncns von Rohan »ach St. Jumc» snhr ei» Auto i» eine Gruppe vcm Rcuusahreru hmcm. 15 von ihnen wurden mehr oder weniger schwer verletzt. Trci mußten in besorgniserregendem Zustande ins Krailkmhaus übersührt werden. Ueber 36 Verletzte bei einem Stierlampf. Madrid. Ein Sticrkampf, der aus dem Marktplatz eines Torfes in der Provinz Granada abgchaltcn wurde, nahm einen ansschcncrrcgcnden Verlaus. Als die zwei BcrusSsticr- kämpscr durch einen riesigen, besonders bösartigen Stier verletzt nnd kampsnnsähig gemacht worden waren, sprangen etwa 5» junge Burschen anö dem Publikum in die Arena, nm dem gc- sährlichcn Stier gegenüber ihre Sticrkämpscr-Kiinste zn zeigen. Ter Stier blieb jedoch auch dieser Ucbcrmacht gegenüber Sieger und verwundete etwa 3t) seiner Gegner durch Hörncrstößc mehr oder weniger schwer. 53 Todesopfer der amerikanischen Hitzewelle. Ncuhork. Eine Zusammenstellung der bisher vorliegenden Meldungen ergibt, daß die Hitzewelle, die in dieser Woche den mittlere» Westen hcimsnchlc, 53 Todesopfer gefordert hat. Anschlag aus den Pcrsoncnzug Mnkdcn—Kirin. Mulden. Ans de» Pcrsoncnzug Mnkdcn—Kiriu ist ein An- schlag ansgcsührl wordcn, dcr zur Entgleisung des Zuges führte. Die Polizei meldet, daß 16 Personen getötet und 20 verletzt wor dcn sind. , Die Zwangsversteigerung im Schloß des Fürsten Pleß. An der Zmangsvcrsteigcrung dcr Inneneinrichtung des Schlosses des Fürsten Pleß nahmen meist nur auswärtige Käufer teil. Die Abschätzung der großen Kunstwerte, die unter den Hammer kamen, läßt erkennen, daß auf den Kunstwert dcr Gegenstände lvenig Rücksicht genommen wurde. Besonderes Interesse erregte ein Tischchen, dessen Platte — eine silberne Tafel — folgende Inschrift trägt: „Großes Hauptguartier 1915." Darunter stehen die Na men des ehemaligen deutschen Kaisers, Hindenburgs und anderer Mitglieder des Großen Hauptquartiers. Das Finanz amt hatte den Wert der Gegenstände ursprünglich nur auf 45 000 Zloth (etwa 22 000 NM) geschätzt, ein Betrag, der später auf 104 000 Zloth erhöht wurde. Die überaus kostbare Geweihsammlung des Fürsten wurde von Graf Hochberg aus München erworben. Haussuchungen bei den französischen Unternehmern in Polen. Auf Veranlassung des Warschauer Untersuchungs richters für besondere Angelegenheiten wurden in den Woh nungen dcr französischen Direktoren der Zhrardow-Wcrke bei Warschau Haussuchungen vorgcnommen. Diese Maß- 5 .lahme steht im Zusammenhang mit dem Strafverfahren, das gegen den französischen Hauptaktionär der Zyrardow- Werke, Boussac. eingeleitet wurde. Vergnügungsdampfer 7^ Stunde überfällig. In dem englischen Hafenort Clacton on Sea (Grafschaft Essex) war man sehr um das Schicksal des Bcrgnügungsdampfcrs Elocton Queen" bcsorqt. der mit ungefähr 800 Fahrgästen an Bord überfällig wär, dann aber mit einer Verspätung von 7^ Stunden am Pier anlegte. Der Kapitän des Damp iers hatte den Anbruch des Tages abgewartet, da er die Bojen der Fahrrinne nicht sehen konnte. Viele besorgte An gehörige hatten die Nacht hindurch im Freien verbracht. Schwere Sturmschäden am Schwarzen Meer. Bei No mo Nossijsk (Kuban-Gebiet) richtete eine Windhose auf dem Schwarzen Meer und an der Küste große Verwüstungen an. Mehrere Fischerboote werden vermißt. Am Ufer wurde wertvoller, zum Teil hundertjähriger Baumbestand umge- legt. Ob Menschenopfer zu beklagen find, kannte noch nicht festgcstellt werden. keine Hungersnot in den Vereinigten Staaten. Gegen über den Befürchtungen über eine drohende Hungersnot er klärte dcr amerikanische Landwirtschaftsminister Wallace, er sei fest davon überzeugt, daß trotz der diesjährigen Dürre kein Mangel an den wesentlichen Lebensmitteln im nächsten Jahre eintreten werde. Fleisch werde es allerdings nicht sehr reichlich geben, und die Preise würden natürlich infolge dessen steigen, aber die Volksgesundheit werde keinen Scha den leiden. Kurhaus Bad Schandau Dienstag, den 14. August, abevds 8 Uhr WeiitÄe IersiMmlW Pg. Sfternack-Weissig spricht über MlMWM M IS. UW Anschließend VstiMtversammlung für alle Parteigenossen und alle Formationen und Gliederungen Erscheinen aller ist Pflicht! NSDAP. O.-G. Bad Schandau. Dem Führer die Treue, darum nur Lei Klassen- unck ^erven-Lescli^erlien, vlübun- xen, 8oudrennen, vieler Unrnkäure. ^rterienver- kallLUiix, ^IlerbursLbuinullk', blu^oblveiv Laben vsrl LcNsnclsuer risgenllkörs al» xut ^virkencle Hausmittel erwiesen. Lrbült- U(b beim Hersteller k'abrik Veß. Heilmittel Kail Lcdunllau. Mehr Znfertlon . . mehr Käufer! Jubelpaar sieht stolz im Blatt, wie es hoch geehret ward» durch ein Glückwunsch.Jnserat, ausgedacht von Eduard! Das Jubelpaar wird sich freuen, wenn -ine ganze Stadt von dem freudigen Ereignis er- führt, wenn man es schwarz auf weiß in der Ze.tung findet! Denken Sie bei paffender Ge- kgenheit an d,e Glückwunschanzeige in der Sächsischen Elbzeitung Durchschlagpapier 1000 Blatt (21 X 29,7 cm) (22,5X28,5 „ ) oder 1000 Buchdruckerei der Sächsischen Elbzeitung ksmilien üruckrscken schnell clurckckie Druckerei ck. 81. Herr, »oder, Nierc u»iv. -Wolken Ue-rer, «enn Sie mlnveslons IO MV. -v- novmon. ScMenk -ein, vowl s-e-unü -ein. Sctil-nic »ein, UeiLt »uck -rdün -ein. beginnen Sie nocN Neule mit üor IoUr-kren0cn ./tc/n/n--Kur, den un- icNIäilcNcn I-n»letlun8»l-dle«t,o. NIK 1.7S. In -Non ApoWeNen erkiUMcd. Verl-nxen Sie nur ,/te/rr/o-. Empfehle f. morg. Dienstag in blulfrischer Qualität pa. Labliau, Seelachs, Fischfilet, schott. Vollherlnge, Fettheringe, 10 St. —.75, feinste FettbUcklinge, geräuch. Seelachs Emil Müller Inh. Alfred König r i 9 1 n 2 g H H » K d, Z » g n sc bi g> ta K n! m kc dc hc tc sr !ü dc di K in B E- S hc M st« ka an en mi Ec ob au gcl Er Av all das der Ko vo! sci tc» sci pc nnl schi »al uni mü
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder