MITTEILUNGEN UND BESPRECHUNGEN Generaldirektor Möller 70 Jahre Christian Möller, der Seniorchef der Springer & Möller A. G. in Leipzig - Leutzsch, beging am 30. Januar seinen 70. Geburtstag. Gemeinsam mit seinem in zwischen verstorbenen Schwager Fritz Springer grün dete er vor rund 50 Jahren das als gemischte Far ben- und Lackfabrik in allen Fachkreisen weithin be kannte Unternehmen, dessen Qualitätserzeugnisse heute Weltruf genießen. Generaldirektor Möller hat sich als ein organisatorisch weitblickender Kaufmann besonders der Pflege und dem Ausbau des Export geschäftes gewidmet, wovon eigene Niederlassun gen und Fabriken in Agram, Amsterdam, Buenos Aires, Mailand, Rio de Janeiro und Zürich Zeugnis ablegen. Er verstand es auch, alle technischen Er rungenschaften der Neuzeit seinem Unternehmen nutzbar zu machen und damit gleichzeitig die Ent wicklung und das Ansehen der deutschen Farben industrie in technischer wie in ideeller Hinsicht zu fördern. Christian Möller, ein alter Weltkriegsteil nehmer und Major a. D.,-bekleidet die verschieden sten Ehrenämter und war auch unter anderem Vize präsident der Industrie- und Handelskammer in Leipzig. Wir wünschen ihm, der auch heute noch gemeinsam mit Vertretern der jungen Generation die Geschicke seines weit ausgedehnten Unternehmens leitet, noch viele weitere Jahre eines tatkräftigen und erfolgreichen Wirkens im Dienste des Ansehens und der Weltgeltung unserer deutschen chemischen und graphischen Industrie. Der Deutsche. Als Jahresgabe 1942 legt die Schrift gießerei H. Berthold AG., Berlin SW 61, einen hüb schen Band mit Aussprüchen großer Deutscher über Ursprung, Wesen und Sendung der Deutschen vor, der inhaltlich und in seiner typographischen Gestalt von besonderer Erlesenheit ist. (Der Deutsche. Ge danken deutscher Männer zu seinem Wesen. Aus gewählt von Otto Heuscheie.) Otto Heuscheie, der schwäbische Dichter und Hüter bester deutscher Geistestradition, hat aus der Fülle der Stimmen, die sich seit zwei Jahrhunderten um die Deutung von Sendung und Aufgabe der Deutschen im Kreise der eigenen Gemeinschaft und der der Völker bemühen, die nachhaltigsten ausgewählt und zu dem vor liegenden Bande vereinigt. Es sind aber nicht nur die Stimmen des Lobes und des Ruhmes, sondern auch der Mahnung und des Tadels, wie denn auch erst in der Vielfältigkeit und Vieldeutigkeit die Mög lichkeiten und Berufungen unseres Schicksals und unserer Sendung zum Ausdruck kommen können. Wie wahr ist das Wort Luthers, der davon spricht, daß wir noch nicht sind, aber werden. Um diese Gedanken-Mitte, nämlich um das Wort, daß v/ir unser Schicksal im Werden haben, bewegt sich der Chor der ausgewählten Stimmen. Auch dort, wo Kritik aus Liebe zu uns spricht, dienen die Bekennt nisse der Erweckung der im Deutschen schlummern den Möglichkeiten, und selbst in der Stunde der Selbstverwirklichung unseres Wesens sollten wir auch die Mahnungen nicht überhören. Ist der Gedanke einer solchen Zeugnissammlung auch nicht gerade mit den Gepäcknetzflächen in den Wagen der Hamburger Hoch- und Untergrundbahn. Fordern Sie Preisangebote bei Hamburger Verkehrsmittel-Werbung, Hamburg 1 Ruf: 33 26 75 l.G. FARBENINDUSTRIE AKTIENGESELLSCHAFT AGFA BERLIN SO 36