Suche löschen...
01-Frühausgabe Neueste Nachrichten : 14.05.1896
- Titel
- 01-Frühausgabe
- Erscheinungsdatum
- 1896-05-14
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Public Domain Mark 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id490221629-18960514011
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id490221629-1896051401
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-490221629-1896051401
- Sammlungen
- Zeitungen
- Saxonica
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
Inhaltsverzeichnis
- ZeitungNeueste Nachrichten
- Jahr1896
- Monat1896-05
- Tag1896-05-14
- Monat1896-05
- Jahr1896
- Titel
- 01-Frühausgabe Neueste Nachrichten : 14.05.1896
- Autor
- Links
-
Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
sc; 111. IV. Jahrgang. Yomterstax Modcsiium Yeueste ZOIIIMOEMM YMzgszszszkzZjzkg Gelesenste und derbreitetste Tages-Zeitung der KgL Haupt· «« suzsszsziszfizzzzyzsjszzk»ww O«""«·E-·.IJI-S·«ZIL·FH»ZUZTEFM· «« und Rescdenzstadt Dresden und der Vororte. I« M» «-s-,,,k,«.3:-.k.35«573«4 «» «« »« ««MMYFZSvTTFpZTFFkFVYZTFZIFFZL«·"""""« Unparteilichh unabhängige Zeitung für Jedermann. RDZMTIAEMMVFFIFJHJTZTJEEFÄKMFZZZDF«' - Wajfcrleitunxjfif in ede- Ausdehnung, Pumkwerke · für Hand« und Mater-betrieb. schiedenes Eintreten zu Gunsten der Jnsurgenten ist. Jetzt scheint eine Kataftrophe unmittelbar bevorzustehem Die Spanier haben das Unglück gehabt, eine solche amerikanische Hilfgerpedition ab ufaffen. Die paar Leute würden ihnen in den Bergen der Stufe! vermuthlich weit weniger Unbequemlichteiten machen als im Staatsgefängniß von Havanna Nach Kriegs- und Völler recht find die Gefangenen um Tode verurtheilt, die spanifchen Generäle in Cnba bestehen mit Recht auf Voll streckung des Urtheils, die Regierung der Vereinigten Staaten aber, welche sich mit bekannter Yankeesßiicisichtslosigkeit iiber politische Moral und Bijlkerrecht hintvegfctzh reclamirt sehr energifcl) und drohend zu Gunsten ihrer Blitzen Jm Herbst 1873 war aus gleicher Veranlassung ein ähnlicher onslict ausgebrochen. Damals hatten die Spanier gleichfalls ein nordameritanisches Flibuftierfchiff genommen und die Befatznng über die Klinge springen lassen. Auch damals sah die Situation sehr lrie erisch aus, esmgelang jedoch eine gütliche Beilegung Heute scheint man in adrid zaghafte; und in Washington unternehmender ge« worden zu sein. egenliber dem schrofsen Auftreten der Unions regierung, das die Bermuthunåtiahelegh daß man dort einen Conslict zur gewaltsamen nnectirun Cubas suche, kann die spanische Regierung, selbst wenn es ihpr auf einen abermaligen Eommandowechfel in Cuba nicht ankäme, aum zurückweichen, ohne ein Eingeftiindnisz ihrer Schwäche abzulegen· Sogar spanische Blätter rathen dem Ministerium, nicht zu zaudern, sondern das unvermeidliche schnell zu thun, weil jeder Zeitverlust die Kräfte Spaniens nicht stärken, sondern nur schwächen könne. So scheint es zu einem susammenstoß zwifchen den beiden Mächten kommen zu sollen, des en Einsatz die Jnfel Cuba bilden würde. Das aber ware der Anfang vom Ende der spanischen Herrschaft in Westindiem , lezsesttftiivrzäeiiiiiisiaii « S9- Skdung vom is. Mai, 2 Uhr. Die zweite seeatbiiiig V« Zzdcksvsimevssorlafe wird fortgesetzt bei § 70 (Exvortbrämien). Abg— F· Barth Mel - Va«): Die Beschlüsse der Eommissiom wo nach fiir Rahziicter eine Prämie von 2,50 Mk. pro Doppel ceniner gewährt wird; bedeutet Ia eine wesentliche Abschwächiing der Regierungsvorlage, i) e 4 Mk. orderts es handelt sich aber trotzdem um eine iebesgade von jährlich 22 Miliionen Mk» welche aus den Taschen der Confiimenten in die Taschen der Prodiicenten fließt. Man hat die Prämien als Kamfitsmittel bezeichnet und besonders aus Franks« reich hingewisem Nun i aber gerade die franiiösische Zucterindiistriq welche mit riimten geradezu gefütteri ist, n den letten Jahren Yurückgefangem Glitt, hbrti liii s.) Jcb sollte meinen, wir hätten n Den ihland genug an der Liebeegabengeseiigebung (Unruhe rechts) sei; indibte besonders diejenigen Herren, die an diesem Gesetz persön lch interessitt sind, bitten, oih nicht eine derartige Vorlage anzu nehmen, damit nicht in der deutschen Bevölkerung der Glaube erweckt wird, als sei die Moral in ivirthsibastsvolitifchen Dingen in Deutsch flund start Elefanten. Abg· v. Feege (conf.) tritt ·unter Polemik fegen den · bis. Barth für den Comm ssionabeschlusz ein, wenngleich eine Partei d e Retkieriingsvorlage immer nocirfür besser halte. Die Tausende kleiner N benbauer mii ten ekistenzfähig erhalten werden. Abg. Meyer-Damm (Nv.) erklärt. daß se ne Freunde niit schwerem Fersen de! Detabseduza der Prämien angestimmt litten, iim das Zu ian e kymmen de« eseiies zu ermöatchein Seine Freunde behalten sich sur die dritte Lesung einen Antrag vor, die rämie aus 3 Mk. zu erhdhen. - Adg. Graf Berttstorff (Ue en, Weise) bezeichnet es als eine Verdächtigunp daksz Diejenigen im arise, welche der Erhöhung d« Exportprämicn ist! stimmt, versbnliih an der Sache interessirt sind. Redner tri fiir die Eommifsioiishesclilüfse ein. Abg. Leliiiänkterdalifgel Urneivwetiche åedåedsz leivdeä durg gänkllnkeröstanåidg re erzer agen are. u m o en er an er r om a enstciu beim Anle en einer Cyrus-e die rümmer einer klrnr. Pjkifefrdurclj elan te ma«n zu der Annahme, daß sich auf dem afsensein in aPten Ketten eine Oiltdeidniside Oofer- und egrädnißstäite d nden day Diese Annahme isi jetzt in um falsender Weise bestätigt worden. or einigen Tagen fand man bei Iv eder an estellien Nachgradungen eine ro e O( ad! von Urnen her« gizreiider Bock-den, get-en tsiltrrz main ou? ca. LOZZH Javdr·re»s;k·lpgtzt. sie eren n unerann un e en an roe, e reenar e Verierun en, die gedenfalls auf Ists dgdei Alter der Urnen birgt: deuiem Ebenso fand man einige uralte Mahlsteine aus Sandstein und rotdem Granit zwischen denen man früher das Getreide setz-ich. Zu den Felsen selbst findet man deute noch zahlreiche eingemeiszelte dcher und geheimnißvolle seid-en, welche mit bestimmter Sicherheit NOT, hinkt-sites, dtitgader fasfenstein schon in den frühesten Zeiten en en e er erg . Zins Anregung des Unterzeichneten, auf dessen Veranlassung aucd die dort-interessanten Ruinen der slavischetr Burg Qlgenstein auf dem Lilienstein no ständig diosgelegt wurden, sollen auch die Forschungen auf dem iksassenstein fortgesest werden und man wird sicder nocd daran-den nteressanten Fund machen, der Olusitdlrg giebt über die Vergangenheit des toiideertlilfteten Irgend. Auch deriedrer Friede mnn weis: in« seinem o enerwiidnten erke »Da« Kdniqreich Sachsen« daraus hin, daß ~Naedaradungen in dem vom noch gut erdaltenem tkzalle umhdiosfenen Raume ie bei einer tausend« und nocd mehr ksrigen ergangendeit und in Anbetratd er iietig vom Felsen eradgeschwelrxniten oder qgsiirzterc Schuttma en allerdin s nicht leicht und nich: odne erhebliche osten vorzuneßren nd, dier Jscherlich nicht odne recht desriediäeitde Resultate silr die to umskunde des Pfaffen: steinS verlau en d rfien«- Guido Müder. - s Fu« Tskffnjtäztteddoktheateir qinq tssscgcräi älasänd Bisses Zksäkkszkfylxävohsqspitxfcensf eTaFoaist sinkt-jin Sonst« runzlig-buntes:- qtchkflfyzoleslchilyriicbistdattiiches G NOT. Aber als Dsima H««..ss.."cgs»zssk«.«ss.esks«g«ss EEKHIMZMTTZZ;» Las; BMM Its! M« be« Ist-III« O« its: b« costs-bist in« «« Gentr Habe» Glas-ständigen Ei- Elieutige Yiuhsmer enthält 12 Seiten. Yer Hiiampf um Juba. « Sspanien kanipst einen Verzweisiungskampf um seinen Colonial beste» in Niiitelanierila - uin die einzige »Perle«, die dem cinstigen Beklskkfcher der neuen Welt von feinem riesi en Land licssd ·,IlVch EVEN» ksts Gtyßc Opfer an Nienschenkeben und gingezahlte lIIWUOU hat es sieh die Bekämpfung des Aussiandes schon kosten lassen, und dochnvird es den Gans der Entivicklung »ich·t au halten Tonnen· Breilich handelt es si um einen hohenz Preis. M»aii weiß in adrid den Werth der Besitzung sehr ivohlzuschavem Nur zu gut hat. man das von jeher gewußt. Die spanische Cvlonialpolitik ist nie etwas Andere! gewesen, als eine Politik der rilcksichtslosesten Ansbeutung Und weil· vorauszusehen war, daß die in der Entwicklung vor. schreitenden Eolonieu sich das auf die Dauer nicht würden gefallen lassen, hat man dieseEntwickluiÆ mit alleu Mittel» zuriickzUVUWgetk gesucht, den Colonien ge ssentlichsgede Spur von Ssjlebstitstaliidigleit Boktenthalxn unsd sie in alilsoluter bhiingigteit vom nerane er a en. ine l itit d K t und Aussauguns mußte auch hier gikglltixidskung de? Regsclhutlkrplkgk Elgtxägttlålststh I! sie iiberall und zu allen Zeiten »hervor- Die scesteste Geist-ietzt« der Jus-i Cuba ist nichts als eine lange Kette von Au standen. Während es sich bis um die Mitte dieses Jahrhunderts nur um· Negerausstiinde handelte, die ohne sonderlt eikraftanstrengung ncedergeworfen werden konnten, ging seither die Leitung der Bewegung m »die Fiinde der ein«; gebotenen Weißen über, and ihr iel richtete ch vornehmlich auf politische und· Verwaltungsreformem aus die Grrtngung einer gewissen Selbststandigieit irr die-e Bestrebun en at Spanien uie eine andere Antwort ge abt a d ein schrotkes ein und die Sprache de! Kanonen« Auch»fte»tzt»·heisx»»er wie er, daß von der. scinfiihrung von Reformen er die ede sein»konne, wenn die Ordnung wieder hergestellt sei. Wir? aber dieses Ziel erreicht, so denkt man an die Ersüllung selbst de bescheidensien Forderungen der Besiegten ebenso wenig, als man bisher daran gedacht hat. Darum macht auch diese Verheißung in Tuba gar keinen Eindruck. Dieses Mal ist der Ansstan besser vorbereitet und energischer geleitet als je uvor. Trotz der unermiidlichen Eiegeixspmeldungjen kiinnen die Spanier keine Fortschritte ma en. Das ganze Lan ist von den Schaaren der Jnsurgentenfii rer bedroht, und so oft auch schon deren Zerspren ung und n schlteßung berichtet worden ist, sie stnd immer nog da und lassen sich nicht erreichen. Wie das enden wird, Ht unsschwer voraus zusagen Der Verlust der Königin der Anti en it fiir Spanien nur noch eine Frage der Zeit, mögliche: Weise sehr kur er eit. Die Vereinigen taaten sind längst bereit, die årbs schaft einzutreten. eit länger als 50 Jahren wird dort, wenn auch« utcht unt ossicteller Billigung, so doch mit Kenntniß der Regierung, fiir den Anschluß der Insel an die Union lebhaft illimi- Uild schon 1846 bot man der s anis en Regierung fiir deren Abtretung die runde Summe von 800 llionen Doilard Es mag· heute Mancher in Madrid denken, daß es doch vielleicht perstaiidiger gewesen wäre, das Geld zu nehmen. Daß auch seht die cubanischen Ausständischen Zuzug und Unterstiihun mit tiriegsntatertal aus den Vereinigten Staaten er alten is? ein J Isssened Geheimnis. Nicht minder bekannt ist, da auch in offii « nellen Kreisen, zumal im Congreß, die St rnmung fiir ein ents r K« Bkg in der Sächsiichtn Schweiz verdient eigentlich ein i« Tebbafteelsfj Jneteresfe als» gerade »der wiIdkeikäiggeteFIHIIFMHIZHIUFZTQIF fwmnlßvollcn Schluchtem Mut« Man? « ftkien Hcutisen 111 nvch eine nahezu tromiche Vegetatinn sind bS au Mr bwchte b« äschsievogcketitbeigssktfoyicst FUIFstFFZYAIZiUSEKJFTYFMYY me« da« theils daran liegen, daß bex bocbkvtekeffante Felfslskksfk ITZCICCLIIEIZJCF Hof-HEFTTFTIFLYZIIÄTTZF,»Es« TlTsislksiqskkk ask«- Sachsiiche Ave? im Kleinen fük sich Bild«- ttvch lange nächt Mkkfläiststsiss tm: sind. Wein« her-unt scheint es I« W« M« ·· sen Königstein aus in einer Stunde se r bellUGMszdU EITHER Dis» »Der jetziqe Wirth dks idyllischeik PfaffenstxngeieM Msznvisz teuer. hat es sich nun sur Aufpabe usw«-F «» i» »Im W» in witdzekktüfteten Felsens is: etorichen auftut; »» P» um» KZFFZZZH·’IZT2IZTZJH" ZEIT-ERST"ZIE«Z«EI’Få’SY-V-Zi·« Basis-or«- nie-v«- iii ssssss D« e:»-.g-:.-..;:-ss.::- M Fuße des Felsens. befkiidlichs M· 0 i bsm spsssslche früh« sichek Islche den Pf« enstem bogenförmig Um» M! «! sz N den» Ein einzigen Zugang zur Höhe M FOR« «« »Ja« «W«M Wii’»"’ii"ch""’ THE-gis? SNELLS-Hi? TkissikssVäåokki sag! J» s·- er e Au ' Innteieitsäzsahsk wurden Nachqrabuncen vornenommekiizindlentzsätjäyäs kicktdaSchiäläe vdesskolskiszkskpskzeltzteskkräiiäftgkge veotneveäsitttixlisens iiiiänbgweg kksnübri haben trink. zpieies Piablwert mu dabei« en .m· n:::.E«nx3.»-:«sk.:g «:«-«..«3«»32.!.«:- «3««-n:3-ixS«F--?IiII-i««i’3’å7, »Es? Wkåizisäkksiqskkkisäi2««FZk:’P«·ZäT««i-"l«i’siko’3-ZIFL?’3’Z-"i;kkZ"if·-i - - ssk »Es«sssss«;:-..:·T..k::-·«»I-:««sn«-«s«-iss «« gema . r. II s— - « « »« «, · zFk i t »san- Mnbe um· Mut U« Halse. wesäerååådgssm nd- dei alt-n ANY-Win tk II MG I C - ;s » us II 111 T kosnskkkikää "i«-i-«"ä2 MMEU bis« Its-M items-sann. —-·« Das Arbeitsfeld des Reichita ei. Die Regierung will unter allen Umständen darauf bestehen, daß« der Reichstag nikht aus: einandetgehh ehe alle die Vorlagen ——· vor Allem auch das Burg er - iiche Gei e tzhuch —, die dem Reis-singe vorliegen oder noch in den Höchsten Tagen zugehen werden, erledigt sind. Der Staatssecretör des Jnnern Dr. v. Boetticher hat iich in di ie Sinne auf das aller beftimmieste im Reichstage gegenüber verichiszejdenen hervorra enden Parlamentariern auigesprochen und dabei angedeutet, die Regierung rechne darauf, den Reichsten Ende Juli su ichließem -—" Der Veeicht der Jiieseiteommiöiisn über das Bank depotgeietz ift nunmehr erschienen. Die omnkiisivn bat, Abgesehen von kleinen redaktionellen Aenderungem den Regierungseniwurf um— in zwei Punkten ab eiindert und noch zweiiiieiolutionen angenonzineip Eine Re oiution ecfucht den Reichskanzler, die Ftagkeiner Vntftmg zu unterziehen, wie Sicberheitsmaßregeln fiir das mit Emlagea be: s Diese Behauptung ma war bei den Goethefanatikern ein gelindee s Entssen bervorrufem Liede« aber nicbti an unserer Meinung. " reilicd ist der aristotelischen Forderung, Niemand unglücklich werden su lassen ebne die eigene chuld, gewisfenbaft genügt, denn Tassoi Unglück liegt in seiner su extremen leußeriingen und extremen Auffassungen neigenden Natur, an seiner mit dem Wahnsinn nahe VIIIVCUDLM ZskkisMbtit- ssscn ivit Uielbeit de( Sich-AuslebenO, die ja nacb Lanibroso wieder vom Genie kaum iinterscheiddar und auch kaum gertrennlieb ist. Dessen ungeachtet ins-R inan einmal von Mk« VOUM lUM Abt-VII! Und sich eind lden« ein oderner hätt· den Taxso geschrieben » was wäre sein Lob« Er dürfte stil- glücklich sch gen, wenn er« zu einem Acbtungserfolg brächte, den wir ihm aber durchaus nicht garantiren möchten. Nach diesem Ilchtungserfolg blieb da« Ovus aber in den Arebiven liegen und würde vielleicht nur noch alle Jahrzehnte mal nach einem Jntendankwecbsel aus: gegraben werden, um auf« Neue in den langen W ntersiblaf zu verfallen. Wtibrscheinlicher aber wäre eine völlige Ah lebiiung des Stockes. Gespieli wurde der Tasso seiten: na- saiiev wir leidlich· » Hex: Wiecke ioieiic anmutig den iatek des »Aera-niema- oonqnista . Er lief; e« an redliebem Eifer nicht lll;chsegtxrgprachå·iiåarkaut. iåitiie York-tätig setz-Hufeisen bei-Ziff ckk ic c sc! kc cf Cs. ckk cc II Uc Rolle viel zu sehr» aus einein Ein-g er hob seinen Tasso trat; der Lliichttgkeiten tn seinem Drum ·und » ran gii etneniberoisinus und einer Chskaktetawstk Syst-or, »die seltsam »Mit der Kleinheit der Motive eoiitrastiriz Tasso m ein zerfabreiier Traunien machtlos im Schmerz, vmchtlvs U! del« Its-Übe- eleoifcb iii dei- Grundstimiiiung ebrgeistg und eiitsiigciid ziigleikliz veräagend und trotzig —— ein schwanke, hatt« loses Rohr; Mit dreien! upon-J rang Den« Wtecke vergebens. Gr wabiit innknnocii Iveedcin daß nach unserem Emiisindeii der Ton, auf welcheii die Worte »O nimm ibii weg von meinein Haupte« (l«) wieder iibgestinimt·warei»i« naht« entsprechend erschien Au« diese« Wort» Tssps splichk EIN« W ·« bekbsizxsi Wiecke den Ausrief-Hostie. Grauen iind Enttciiktls sondern ein· überwäitigendeix aus Triumph »und kokettircnder Bescdeidenheit gemiscbtet Schauer der Wonne. Id äöseben von» dieser besonderen Auffassung» de« Tasso durid Herrn iecke zeigte seine Schoiixung beroorra en e.sebbnbeiten, die« vom Publikum begeistert gewür tsxt wurden. Wind« ab denFMiln mit. edlem Anstand und gew nnendee e., ii n Je! ie eine poelieiiaiwobene Les-more v. site. liii ihrer stimme eins 111-ist«« sh d« YOU« den 14. Mai 1896. (1. Ins-111 touss Kanne, --;k;;3z3»-«F.., Telephon-Nr. Los. 5681 Art. 2 seht die consmssabäabe siir lwctitogramm netto auf 21 Mk. fest. Nachdem Abs. ichtn Greis. Bin) diesen Satz ala ungrrechtsertigt hoch besann-it, da doch die Prämie durch den Aninissionsbeschluß erheblich berabqeseht sei, wird set. 2 unver ee an einsamen. Den 9568 der Vorlaae bat die Eimniission dabin ausgestaltet, daß die Meiassesabrikem tvelche von austrat-to bezogene Melasse ver arbeiten, eine besondere Betriebesteiier in der baiben Höhe der Aus fubrprämien pablen sollen. Abs. Platte (nat.iiib.) beantragt, alle Meiassesabriien gleichmäßig mit dem bestehenden Satze zu besteuern. -- Gras Jchwerinssiitviv (eons.) beantrasn den Melasfezucker nicht in da« Continqent einzurechnem - Schatkseeretiir Gras Posndowsti und der badiirbe Bundesratbsbevollmäch qte seh-per bekämpfen die Beschlüsse der Commissiom -·-· Abg. Richter (sreis. Bin) wendet sich gegen die Commisssionobeschlusse und auch eaen den Antrag Platte. Die Melaskeäntzuckeritng sei ein Cuiturfvrtsckrith den man nicht durch tünstliche aßnabmen hemmen sollr. Die ganze Bestimmung sei auf das Betreiben eines Cartells von Zuekerrassinerien in das Gesetz hineingekommen. —— Der Antrag Gras Schwert« wird abgelehnt, dasegen der Antros Platte ankern-essen. hieraus wird § 68 in der Fasunk de« Antrag« Blacke in nanientlieber Abstimmung mit 162 seien 06 Stimmen abgelehnt« woraus das Haus die weitere Be ratbuna aus Mittwoch 1 Übr vertaqh schlui bis« Uhr. Paaschelnatwlibd volemlsirt gegen den Abg.Darth, derwiederumvon Liebeggabenvolitik gesprochen habe. Dies sei eine von der linken Seite es Hauses immer angewandte Redensarh die die Herren für ihre Volksversammlungen brauchen. CGIoHe Unruhe links) Die Herren von jener Seite wollen eben nichts lernen. Gelächter links.) —- Abg. Nichter (sreis. Vp.): Der Vorredner hat nichts als Dekla mationen vorgebracht. Er möge sieh doch nicht in Diskussionen mit Ah geordneten einlassen, die ihm wissenschaitlieh und volkswirtbschastlich eben bürtig sind. Gras Bernstorfi wollte es nicht siir wahr haben, daß hier Jnteressenvolitik getrieben wird· Wenn aber gestern die start inter essirten Herren sich auch nur der Abstimmung enthalten hätten, wiirde die Betriebsabgabe gesallen sein Chbrti hört! links) Es ist irrig, von einer Nothlage der Zucierindustrie zu sprechen. Die Geschäfw adskhlüsse der Zuckersabriken sind keineswegs unaiinstikp Ueberhauvt würde die Jndustrie ohne Prämien heute ebensogut dastehen, aber aus ioliderer Grundlage. Heute dienen die Prämien nur dazu, den Engländern billigen Zucker zu liefern. Wer in London ein Pfund sThee lauft, bekommt ein Pfund Zucker dazu. Die Prämien belasten dagegen unsern Jnlandsconsum mit rund 80 Millionen. (Beisall links) Hieraus wird die Debatte geschlossen. Die Abstimmung über den Commissionsbeschluß ist namentlich. Die coinniissionsbesajliisse werden mit 159 gegen 110 Stirne-en angenommen. Dafür die ganze Rechte, Antisemiten, Nationalliberalen und das Gros des Centrums mit Ausnahme der bayriichen Abgeordneten. Dagegen Teilst-e sreisinnige Parteien, deutsche Volkspartei, Soeialdemokratem oen.
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)
- Doppelseitenansicht
- Vorschaubilder
Erste Seite
10 Seiten zurück
Vorherige Seite