Wobličenje a wopisanje hornjo- a delnjo-łužiskeho Serbowstwa w lětach 1880 - 1885; z přidawkom nadrobneje kharty serbskich Hornich a Delnich Łužic z lěta 1886
— 239 — po kotrejz prikazn priudze, zo dyrbi so serbski wucic nabozinu a citanje. Z Mocholca so wuzobnowa nemski a 11 a jelio mesto wo- prawdZe pdsla serbski wucer, Lejnik z Wuskidze. W Rycbwal- dze pak so pjeca preco bisce serbski njewuci, dokelz wucer, kaz praji, serbski njemöze. Wön je po prawom rodzeny Serb z Mu- zakowskeje strony. Wjesna towarsnose: Serbske pfazy su (nimo Pakostnicy) we wsecb wsach a passionske kerluse spewaju so na wsy pdstne njedzele serbski; w Rycbw. a Luboln. prazy so bdys a bdys tez nemska arija wuspewa. — W tutej wosadze, kaz tez w nekotrych susodnycb so „meje“ stajeju a po starym wasnju mejske rvjesela botuja. Wojerske towarstwo je w Rycliwaldze. Drasta: Wot !0 let so zönske po nowej mödZe abo po nemsku drascic pocinaju, prede wsem w Rychwaldze. W Lubolnju khodza wsitke z najmjensa w serbskicli kapickach na liiowje. Jenoz w Pakostnicy troja so zönske bisce cyle po serbsku. Spomnjenka: Na Mocboicu be wokoio 1850 mudra zona „slepa Hana“, kotraz kborycb kborosce hdjese a za nesto kros- kow wselake zela predawase. Wona be jara wuwoiana a mejese wulki priwisk. Swöjbne mjena (nökotre): Balak, Bela, Bilas, Bözko, DunS (Tunsch), Ganaf 2, Hajiik (nangm. Hähnel) 2, Handrak, Here 2, Hibka, Hubaö 27 w Rychw., Jan, Jando, Jurak 2, Kambor, Kok(u)la (Kockel), Kowaf (pfen. Schmidt) 8, Krawöik (n. Krautschtück), KriSa, Krupaf, Lorenök, MiSko 2, Miklica, Mikiawä, Michalk, Mjelchaf, Najka 2, NaCko, Njepila, Nowka, Nysan, Pawol, Remäel, Rjela, Ryelka, RjenS, Soka (Suka?), Slabka, Sewc (pfen. Schuster) 5, Solta, Suba (pon. Schuh bart), Tus (Tusche), Wicaz (Witschas), Wjenk 6, Wojnaf (Werner), Zahrodnik, Zalirink (Sahring). Mgstnostne mjena: w Rycliwaidze: Doly, Wusranc, Pgsarnca, Pgsarny Luh, Bukowina, Kamjenca, Spr(j)ownik, Lazowa, Rokoöina; we WunSowje: Luh, Sprjowja, Hatki, Haöik; w Publiku: Sprewja, Wumjenk, PastwiS6a, Truhi, Brjehi, Jgra; w St. Lubolnju: Sucha Luka, Öefwjena hora, Pfgöink, Kosakec iuka, NapadZanske haty; na Mocholcu: Kuty, Luw (= Luh), Sibjency (hola). XXI. (32.) Ivletnjanska wosada. Wsy: 1. Kletno (Klitten), 2. Jamno (Jabmen), 3. Wo- lesnica (nie Wdlsinka [Sm.'J, Klein-Oelsa), 4. Kosla (Kascbel);