Zur Entstehungs- und Aufführungsgeschichte von Carl Philipp Emanuel Bachs ..Heilig“* Von Paul Corneilson (Cambridge, MA) Gegen Ende seines Lebens, im April 1786. organisierte C. P. E. Bach in Ham burg ein ..Konzert für das medizinische Armeninstitut“. * 1 Dieses Konzert war zugleich ein Tribut an seine musikalischen Vorfahren und eine Retrospektive der Chorwerke, die er ganz besonders schätzte. Das Programm begann mit dem Credo aus der H-Moll-Messe seines Vaters, dem er seine eigene „Ein leitung" für Streicher voranstellte: anschließend erklangen die Arie ..Ich weiß, daß mein Erlöser lebt” und der Halleluja-Chor aus Händels Messias. Der zweite Teil des Konzerts war C. P. E. Bachs eigener Musik gewidmet - musi ziert wurden eine „Sinfonie" (die nicht näher bestimmt ist, bei der es sich aber wahrscheinlich um eine der vier Orchestersinfonien mit zwölf obligaten Instrumenten Wq 183 handelt), sein „Magnificat oder Lobgesang Mariens“ Wq 215 (das er 1749 komponiert und später überarbeitet hatte) und sein Hei lig „mit doppelten Chören" Wq 217. 2 3 Der Komponist hatte schon lange die besondere Qualität seines Heilig erkannt, das er nun als krönenden Abschluß dieses Konzerts wählte. Bereits am 28. Juli 1778 hatte er seinem Verleger Johann Gottlob Immanuel Breitkopf brieflich die Absicht mitgeteilt, das Werk auf eigene Kosten zu veröffentlichen: Außerdem habe ich ein 2 chörichtes Heilig zum Drucke bestimmt. Hierin habe ich den meisten und kühnsten Fleiß bewiesen zu einer guten Ausnahme. Dies soll (vielleicht) in dieser Art das lezte seyn, damit ich einstens nicht so bald vergeßen werde. 1 Zwei Monate später, am 16. September 1778, schrieb er erneut an Breitkopf: * Dexter Weikel gewidmet. 1 Vgl. die Abbildung in H.-G. Klein. „Er ist Original!“ Carl Philipp Emanuel Bach. Sein musikalisches Werk in Autographen und Erstdrucken aus der Musikabteilung der Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Berlin. Ausstellungskatalog. Wies baden 1988. S. 68. : Besprechungen dieses Konzerts in der Hamburger Presse finden sich bei B. Wier- mann. Carl Philipp Emanuel Bach. Dokumente zu Leben und Wirken aus der zeit genössischen Hamburgischen Presse (1769-17901. Hildesheim 2000 (LBzBF 4: nachfolgend zit. Wiermann). S. 469-470. 3 E. Suchalla, Carl Philipp Emanuel Bach. Briefe und Dokumente. Kritische Gesamt ausgabe. Göttingen 1994 (Veröffentlichungen der Joachim Jungius-Gesellschaft der Wissenschaften Hamburg. 80.: nachfolgend zit. Suchalla). S. 686-687.